1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:46,833 --> 00:00:48,167
Един, моля.

4
00:00:51,375 --> 00:00:52,625
Какво съвпадение!

5
00:00:52,708 --> 00:00:55,000
и ти ли ще работиш
малък клоун?

6
00:00:55,125 --> 00:00:57,583
Не, всъщност слизам - клоун.

7
00:00:59,833 --> 00:01:01,458
Защо не ми кажеш...

8
00:01:01,583 --> 00:01:02,958
Коя е любимата ти храна?

9
00:01:03,208 --> 00:01:05,792
Любимата ми храна е Bs.

10
00:01:06,125 --> 00:01:07,833
Искаш да кажеш, че ядеш пчели?

11
00:01:07,958 --> 00:01:12,167
Не, харесвам Bs
в азбучната супа!

12
00:01:12,333 --> 00:01:15,417
О, добре, знаеш ли
какво харесвам най-много?

13
00:01:16,750 --> 00:01:18,042
Този кефир.

14
00:01:18,583 --> 00:01:19,667
какво?

15
00:01:19,792 --> 00:01:23,042
Не, исках да кажа
най-много обичаш кафе...

16
00:01:23,125 --> 00:01:25,375
Престанете да сте толкова нахални и вулгарни!

17
00:01:25,500 --> 00:01:27,917
Кажи ми, знаеш ли
кой е последният светец?

18
00:01:28,042 --> 00:01:29,042
Последният светец?

19
00:01:29,125 --> 00:01:30,750
знаеш ли
кой е последният светец?

20
00:01:30,875 --> 00:01:31,917
Не, кой е?

21
00:01:32,083 --> 00:01:34,000
Това е Saint S'Over.

22
00:01:36,458 --> 00:01:38,000
Добър ден,
дами и господа...

23
00:01:38,125 --> 00:01:41,792
Ние не сме най-добрите
актьори или комедианти,

24
00:01:41,917 --> 00:01:43,667
но ние по-скоро
прави такива неща,

25
00:01:43,792 --> 00:01:46,125
отколкото да бъдат пънкари, престъпници

26
00:01:46,250 --> 00:01:48,625
които те ограбват
от вашите вещи, вашите пари.

27
00:01:48,708 --> 00:01:51,083
Предпочитаме да ви накараме да се усмихнете
да те накара да се страхуваш.

28
00:01:51,167 --> 00:01:54,333
Питаме само вас
за малко ресто.

29
00:01:54,417 --> 00:01:56,208
Може да е едно песо...

30
00:01:56,625 --> 00:01:58,792
-Ти правиш ли? ти ли
- Малко ресто?

31
00:01:59,125 --> 00:02:01,958
- Имате ли резервни дребни?
- Имате ли резервни дребни?

32
00:02:02,042 --> 00:02:03,917
- Тук? не?
- Малко ресто...

33
00:02:04,000 --> 00:02:05,917
Никой? Никой?

34
00:02:14,708 --> 00:02:16,125
Сигурно се шегуваш.

35
00:02:17,083 --> 00:02:19,125
Хората са стиснати, човече!

36
00:02:21,333 --> 00:02:23,583
Нито шибано песо!
можеш ли да повярваш шибаници.

37
00:02:23,917 --> 00:02:26,625
Е, трябваше да имаме
репетирах малко.

38
00:02:26,917 --> 00:02:28,250
Е, това е, което мисля.

39
00:02:29,125 --> 00:02:30,250
Просто казвам.

40
00:02:30,542 --> 00:02:33,375
Майната му!
Майната му на репетиция!

41
00:02:39,917 --> 00:02:41,375
Слушайте, копелета!

42
00:02:41,500 --> 00:02:45,042
Опитахме се да бъдем добри,
но сега сте прецакани, задници!

43
00:02:45,125 --> 00:02:47,083
Ти, шибаняк, извади го.

44
00:02:47,292 --> 00:02:49,000
Поставете всичко тук!

45
00:02:49,083 --> 00:02:50,875
Всичко, което имате върху себе си!

46
00:02:50,958 --> 00:02:52,208
Побързай, човече, помогни ми!

47
00:02:52,292 --> 00:02:55,708
Продължавай да караш, продължавай да караш,
нищо не става!

48
00:02:55,833 --> 00:02:58,125
Тук, по дяволите!

49
00:02:58,333 --> 00:03:00,167
Вземи всичко, по дяволите!

50
00:03:00,417 --> 00:03:02,583
Тук, този копеле! бързо!

51
00:03:02,958 --> 00:03:06,083
Продължаваш да караш,
и започни да спираш, човече.

52
00:03:06,167 --> 00:03:08,167
- Съжалявам.
-Малко по малко... по дяволите!

53
00:03:08,250 --> 00:03:10,500
Слизаме, по дяволите правилно.

54
00:03:10,833 --> 00:03:13,208
Дами и господа,
Надявам се шоуто да ви е харесало!

55
00:03:13,292 --> 00:03:14,958
Не забравяйте да ядете
малко хляб за уплахата.

56
00:04:26,583 --> 00:04:27,750
какво ще правиш

57
00:04:28,417 --> 00:04:29,500
какво мислиш

58
00:04:29,583 --> 00:04:31,333
Пикнята е 2 песо.
Мамка му е 5 песо.

59
00:04:34,792 --> 00:04:35,833
Две глупости.

60
00:04:40,458 --> 00:04:41,542
-Пич...
-Какво?

61
00:04:41,625 --> 00:04:43,917
-Това е дрога за теб. Запазете го.
-О, да...

62
00:04:45,375 --> 00:04:46,500
дрога!

63
00:04:47,542 --> 00:04:50,375
Имаме само евтини боклуци,
дори не iPhone!

64
00:04:50,667 --> 00:04:52,917
Само тези си струват
минутите, които им остават.

65
00:04:57,667 --> 00:04:58,917
Вижте това!

66
00:05:02,042 --> 00:05:04,542
Уау, чакай. Това не е <i>пинята.</i>
Просто ви го показвам!

67
00:05:05,917 --> 00:05:09,375
"Цирково шоу... Като в Лас Вегас."

68
00:05:10,375 --> 00:05:12,833
Това е едно от онези казина, нали?

69
00:05:13,083 --> 00:05:14,583
- да
- да

70
00:05:18,708 --> 00:05:20,667
Вижте това, Moloteco!

71
00:05:20,750 --> 00:05:22,458
Вижте го!

72
00:05:22,542 --> 00:05:24,167
Както ти казах.

73
00:05:24,583 --> 00:05:27,708
след пет часа,
едва изкарахме седемдесет песо.

74
00:05:28,792 --> 00:05:31,875
А сега едно лесно попадение
и сме заредени.

75
00:05:32,542 --> 00:05:33,625
Да, но...

76
00:05:33,708 --> 00:05:35,500
какво? страхуваш ли се

77
00:05:36,333 --> 00:05:39,083
с парче,
никой не ти влиза в лицето.

78
00:05:40,958 --> 00:05:42,958
- На Батуро ли е?
- да

79
00:05:43,458 --> 00:05:46,042
Не казвам
трябва да го правим през цялото време.

80
00:05:46,708 --> 00:05:48,333
от време на време,
добре е

81
00:05:48,750 --> 00:05:50,667
Ако изпълняваме само рутината...

82
00:05:51,333 --> 00:05:52,625
прецакани сме.

83
00:05:53,500 --> 00:05:55,167
Така започна Cantinflas...

84
00:05:58,125 --> 00:06:00,000
Не ти ли писна да ходиш
чак до центъра?

85
00:06:00,083 --> 00:06:03,667
По-лошо е да се върнеш, човече.
Шибан двубитов град!

86
00:06:03,958 --> 00:06:05,625
Наистина ли правите добри пари?

87
00:06:06,667 --> 00:06:07,958
Можете ли да повярвате на този пич?

88
00:06:08,083 --> 00:06:09,208
Вижте.

89
00:06:10,833 --> 00:06:14,042
по дяволите! Няколко дни
Дори не правя 200 песо.

90
00:06:14,125 --> 00:06:15,875
Кажи на шибания Мигел
да ти платя повече!

91
00:06:16,167 --> 00:06:17,500
Той не ми плаща.

92
00:06:18,250 --> 00:06:20,375
Той ми дава една четвърт от тарифите.

93
00:06:20,792 --> 00:06:22,500
И дори не печелите 200 песо?

94
00:06:22,625 --> 00:06:24,667
Толкова си прецакан, Паеструдо.

95
00:06:25,375 --> 00:06:27,042
Не, това е само за сега.

96
00:06:27,333 --> 00:06:28,667
Веднага след като спестя малко пари,

97
00:06:28,833 --> 00:06:31,708
чичо ми ще ми намери работа
в Комисията по електроенергетиката.

98
00:06:32,000 --> 00:06:34,875
- Това е за шибаните електротехници?
-да

99
00:06:35,417 --> 00:06:37,125
Чичо ми работи за профсъюза.

100
00:06:37,250 --> 00:06:39,083
И за 20 бона,
той ще ми уреди работа.

101
00:06:40,250 --> 00:06:42,417
Какво знаете
за електричеството, пич?

102
00:06:42,500 --> 00:06:43,875
Нищо! Няма нужда.

103
00:06:43,958 --> 00:06:45,458
Тези пичове не правят нищо!

104
00:06:45,750 --> 00:06:47,000
След като имаш работа там,

105
00:06:47,125 --> 00:06:49,167
имате стабилна заплата
до края на живота си!

106
00:06:49,333 --> 00:06:50,667
Не могат да те уволнят!

107
00:06:51,250 --> 00:06:53,750
Освен това получавате жилищен кредит,

108
00:06:54,250 --> 00:06:57,583
здравно осигуряване и се пенсионирате
с много пари!

109
00:06:58,125 --> 00:07:00,208
Наистина ли няма да
work your ass off?

110
00:07:00,333 --> 00:07:03,250
Nah! Ще те имат на бюрото,
прави глупаци цял ден.

111
00:07:03,792 --> 00:07:05,542
Вземете 20 хиляди,

112
00:07:05,667 --> 00:07:07,583
Ще се обадя на чичо си,
и работата е твоя!

113
00:07:08,375 --> 00:07:11,083
Не мога да понасям шибаните роиди!

114
00:07:11,208 --> 00:07:13,833
Има моменти
Плача, когато съм на глупости.

115
00:07:13,958 --> 00:07:16,125
Така че сега ще кажете
автобуса е виновен.

116
00:07:16,250 --> 00:07:19,542
Всички знаем, че Пиедра обича
да те чукам в задника.

117
00:07:19,667 --> 00:07:20,792
Вместо това просто му духай.

118
00:07:20,875 --> 00:07:22,458
Прекъсни или тръгваш.

119
00:07:22,542 --> 00:07:25,083
- По дяволите треперя!
- Предупредих те!

120
00:07:25,167 --> 00:07:27,208
Спрете да хленчите и споделете малко.

121
00:07:27,333 --> 00:07:30,833
-Hey, give it back!
-Майната ти, да вървим, Молотеко!

122
00:07:30,917 --> 00:07:32,917
Майната му, човече! Върни го!

123
00:07:46,917 --> 00:07:48,375
-Хей!
-Чакай...

124
00:07:49,958 --> 00:07:51,625
-какво става
-Ела тук.

125
00:07:54,542 --> 00:07:57,375
-Какво е?
- Просто исках да си побъбря с теб.

126
00:07:57,875 --> 00:07:59,083
-Точно сега?
- да

127
00:07:59,917 --> 00:08:01,458
Искаш ли да отидем до църковната градина?

128
00:08:01,667 --> 00:08:04,583
Момиче, стой далеч от това
негоден за нищо. Уф, толкова грозно!

129
00:08:06,167 --> 00:08:09,042
Виж, Сугейли,
Ще се видим по-късно, става ли?

130
00:08:11,792 --> 00:08:12,875
Вземете тези.

131
00:08:13,792 --> 00:08:15,083
аз ще те намеря

132
00:08:19,083 --> 00:08:20,375
дай ми целувка

133
00:08:20,750 --> 00:08:22,375
На бузата!

134
00:08:26,542 --> 00:08:27,792
Проверете вашите Whats!

135
00:08:28,500 --> 00:08:29,500
Нямам данни!

136
00:08:32,375 --> 00:08:34,458
Чакай, чакай.
Двама сме.

137
00:08:34,667 --> 00:08:37,375
Не забравяйте, че това е за тези
които са най-нуждаещи се.

138
00:08:37,542 --> 00:08:39,583
Тези, които загубиха домовете си,
техните работни места.

139
00:08:39,708 --> 00:08:41,250
-Да, да.
-Моля!

140
00:08:42,583 --> 00:08:43,708
здравей да

141
00:08:45,750 --> 00:08:48,583
-Тя остави ли ми червило?
- да

142
00:08:55,708 --> 00:08:57,167
Не ме интересува какво трябва да правиш!

143
00:08:57,333 --> 00:08:59,375
-Но... какво да правя?
-Ела, ела!

144
00:08:59,458 --> 00:09:01,125
Какво знам, глупава кучко!

145
00:09:01,208 --> 00:09:02,792
-Нямам го, кълна се!
-Пистолетът.

146
00:09:02,875 --> 00:09:05,417
-Глупости!
-Вземи го! Скрий го!

147
00:09:05,500 --> 00:09:07,875
нямам го!
Никога не съм ти го отнемал!

148
00:09:08,000 --> 00:09:09,500
Кълна се, Батуро!

149
00:09:10,208 --> 00:09:12,875
Какво по дяволите правиш тук?
Майната му!

150
00:09:15,500 --> 00:09:16,667
Какво стана, мамо?

151
00:09:16,792 --> 00:09:17,958
Нищо, сине мой.

152
00:09:18,125 --> 00:09:19,708
Батуро казва, че скрих снимката му

153
00:09:19,875 --> 00:09:21,458
на тази жена, Олга Брийскин.

154
00:09:24,542 --> 00:09:25,542
А ти не го направи?

155
00:09:26,125 --> 00:09:27,958
Защо да го правя?

156
00:09:29,125 --> 00:09:31,208
Шибаният Батуро,
той просто обича да си въобразява нещата.

157
00:09:31,500 --> 00:09:32,792
Влизай, сине мой.

158
00:09:32,875 --> 00:09:34,208
Ще чакам сестра ти,

159
00:09:34,458 --> 00:09:35,875
тя отиде да вземе кесадили.

160
00:09:35,958 --> 00:09:37,917
-Влизай.
- Добре, мамо.

161
00:09:49,458 --> 00:09:50,917
По дяволите, човече!

162
00:09:51,708 --> 00:09:54,417
Почти се осрах
когато видях Батуро.

163
00:09:55,375 --> 00:09:57,375
Мислех, че е забелязал.

164
00:09:58,125 --> 00:09:59,667
Върни го!

165
00:10:10,792 --> 00:10:12,875
Ти четеш
отново тази проклета книга?

166
00:10:14,000 --> 00:10:15,625
Обзалагам се, че го знаете наизуст.

167
00:10:18,042 --> 00:10:20,792
Трябва да го направите
вместо това нещо полезно.

168
00:10:21,792 --> 00:10:25,667
Или поне гледайте
вашето скривалище от филми.

169
00:10:25,917 --> 00:10:27,292
Поне мога да чета.

170
00:10:28,458 --> 00:10:31,083
— Поне мога да чета. Говорете като мъж!

171
00:10:31,167 --> 00:10:32,958
Затова те наричат ​​педал!

172
00:10:34,042 --> 00:10:37,333
Не ми пука за
какво казват вашите глупави приятели.

173
00:10:37,458 --> 00:10:38,583
Не ти пука?

174
00:10:40,583 --> 00:10:42,792
Значи не ти пука
ако те нарека Тамал Лейди?

175
00:10:42,958 --> 00:10:44,333
Защото ти пука.

176
00:10:45,375 --> 00:10:46,792
отстоявай себе си,
шибаната Тамал Лейди!

177
00:10:46,917 --> 00:10:47,958
Донесете ми <i>champurrado.</i>

178
00:10:48,083 --> 00:10:50,083
Хей, лейди Тамал,
мога ли да взема две <i>тамале</i>?

179
00:10:50,208 --> 00:10:53,208
Дай ми моя шибан <i>tamal</i>!
Къде по дяволите е?

180
00:10:57,958 --> 00:10:58,958
какво стана

181
00:10:59,042 --> 00:11:02,000
Някакъв наркоман сграбчи
Güily в алеята!

182
00:11:02,458 --> 00:11:03,958
Видяхте ли лицето му?

183
00:11:06,667 --> 00:11:09,250
Видяхте ли лицето му?

184
00:11:10,042 --> 00:11:11,375
отговор!

185
00:11:13,208 --> 00:11:15,958
Мисля, че беше Зейд.

186
00:11:16,875 --> 00:11:18,292
Човекът от Санта Круз.

187
00:11:18,542 --> 00:11:20,417
- Защо не се защити?
-Копеле.

188
00:11:20,750 --> 00:11:22,708
Носех кесадилите.

189
00:11:24,917 --> 00:11:27,042
-Хайде, пич.
-Да тръгваме!

190
00:11:34,167 --> 00:11:36,792
- Наистина, човече.
- Мислех, че не знаеш тази дума!

191
00:11:37,833 --> 00:11:39,750
Зейд, ставай, задник!

192
00:11:39,833 --> 00:11:42,542
Какво по дяволите, Кагалера?
Тук ли си, за да ми върнеш?

193
00:11:43,000 --> 00:11:44,167
Казах, ставай, задник!

194
00:11:44,292 --> 00:11:45,750
Айде, ти си луд!

195
00:11:46,500 --> 00:11:47,500
какво става с теб

196
00:11:47,625 --> 00:11:48,625
Какво по дяволите не е наред
с теб пич?

197
00:11:48,750 --> 00:11:51,625
Мислите ли, че можете просто
да дойде тук и да опипа нашите жени?

198
00:11:51,708 --> 00:11:53,042
Спокойно, пич!
Нищо не съм направил!

199
00:11:53,250 --> 00:11:56,250
Ако искаш да хванеш някоя жена,
тогава го набийте в задника на майка си!

200
00:11:56,375 --> 00:11:58,125
Чакай, Кагалера, какво направих?

201
00:11:58,208 --> 00:11:59,667
Искаше да чукаш сестра ми, шибаняк!

202
00:11:59,792 --> 00:12:01,000
какво по дяволите?

203
00:12:02,083 --> 00:12:03,958
Не искам да виждам лицето ти
отново в Сан Грегорио!

204
00:12:04,042 --> 00:12:06,583
Стой там горе на своя хълм...
Скапана маймуна от затънтена гора!

205
00:12:07,792 --> 00:12:09,083
чакай Спокойно, човече.

206
00:12:09,208 --> 00:12:11,583
Извинявай, шибаняк!
Извинете се или сте готови!

207
00:12:11,708 --> 00:12:13,167
Касапинът идва.

208
00:12:16,042 --> 00:12:17,292
Кагалера с пистолет!

209
00:12:18,375 --> 00:12:19,833
Точно от каквото имахме нужда!

210
00:12:22,292 --> 00:12:23,667
имам...

211
00:12:24,333 --> 00:12:26,583
кокал за избор със Зейд,
но нямаше да го нараня.

212
00:12:27,000 --> 00:12:28,667
Просто се лутахме.

213
00:12:31,000 --> 00:12:33,500
- Това забавно ли ти е?
-не

214
00:12:34,125 --> 00:12:36,417
- Това забавно ли ти е?
-Не, сър!

215
00:12:36,583 --> 00:12:37,958
Това забавно ли ти е?

216
00:12:41,750 --> 00:12:43,583
толкова ми е мъчно за теб

217
00:12:43,667 --> 00:12:45,625
Толкова млад и толкова изгубен.

218
00:12:46,208 --> 00:12:49,042
Точно сега, когато нашите
градът трябва да се събуди отново.

219
00:12:49,708 --> 00:12:50,958
Да се ​​възстанови!

220
00:12:51,458 --> 00:12:54,500
Да се преродиш от пепелта
като феникс!

221
00:12:55,417 --> 00:12:57,167
До какво стигнахме!

222
00:12:57,667 --> 00:13:00,417
Да, но пистолетът е на Батуро.
Трябва да го върна.

223
00:13:01,042 --> 00:13:02,958
Е, тогава му кажи
да отида до моя магазин

224
00:13:03,083 --> 00:13:04,583
и ми върнете!

225
00:13:04,833 --> 00:13:07,667
- Не, не, аз наистина.
-По дяволите!

226
00:13:09,375 --> 00:13:11,625
Искаш ли пистолета?
Вземете го тогава!

227
00:13:13,958 --> 00:13:15,250
какво стана

228
00:13:16,667 --> 00:13:17,917
Мамка му, Кагалера.

229
00:13:18,000 --> 00:13:20,125
Майкапи, няма ли
помогни ми оттук?

230
00:13:20,250 --> 00:13:22,500
-Помогни ми, пич.
- Върви на майната си!

231
00:13:23,167 --> 00:13:24,958
аз не знам
как, по дяволите, ще го направиш,

232
00:13:25,292 --> 00:13:27,042
но получаваш
Пистолетът на Батуро обратно.

233
00:13:27,167 --> 00:13:29,042
Побъркал си се.
Помогни ми.

234
00:13:29,125 --> 00:13:30,833
Не, не му помагай.

235
00:13:30,917 --> 00:13:32,708
Този убожник пипа сестра ми.

236
00:13:33,167 --> 00:13:34,583
Това ли е целият проблем?

237
00:13:35,375 --> 00:13:37,583
Този пич беше с нас
цял следобед.

238
00:13:38,667 --> 00:13:40,417
Не го прикривай, пич.

239
00:13:40,500 --> 00:13:43,417
Вярно е, пич.
Сестра ти сигурно е объркана.

240
00:13:43,542 --> 00:13:45,542
-Задник.
- Нещо ме ухапа.

241
00:13:46,292 --> 00:13:48,167
Ще платиш сметката на д-р Рейес!

242
00:13:48,292 --> 00:13:50,292
Доведи му шибано куче
и спри да мрънкаш!

243
00:13:50,667 --> 00:13:53,583
- Куче?
-Да, бездомно куче, вярно е.

244
00:13:53,667 --> 00:13:56,042
- Това е твоя шибана грешка!
- Разкарай се, шибаняк!

245
00:13:56,292 --> 00:13:58,625
- Ще тръгнем с теб.
- Бездомно куче?

246
00:13:58,708 --> 00:14:00,042
Да тръгваме, всичко е наред.

247
00:14:01,083 --> 00:14:02,750
Пистолетът, човече!

248
00:14:17,625 --> 00:14:20,375
Какво има, Кагалера?
Още ли си тук, човече?

249
00:14:21,542 --> 00:14:23,333
-Чувал ли си?
-Какво?

250
00:14:23,542 --> 00:14:26,000
-Нямаш.
-Какво?

251
00:14:26,167 --> 00:14:28,125
Можете ли да повярвате
Куакуаро е убит?

252
00:14:29,042 --> 00:14:30,375
млъкни!

253
00:14:30,542 --> 00:14:33,208
Вчера, човече.
Разбийте го до дяволите.

254
00:14:33,375 --> 00:14:35,833
Намериха го
до пазара в Тули...

255
00:14:36,708 --> 00:14:38,208
Беше ли над гринго мацките?

256
00:14:38,375 --> 00:14:39,542
не

257
00:14:39,708 --> 00:14:41,833
Беше Чиламил,
който току-що излезе от затвора.

258
00:14:41,958 --> 00:14:44,875
Куакуаро не искаше
отделете време за него.

259
00:14:44,958 --> 00:14:46,958
-Да...
-Майната му.

260
00:14:47,083 --> 00:14:49,208
Те имат
събуждането за Куакуаро

261
00:14:49,333 --> 00:14:51,042
при Кончита, пич.

262
00:14:51,958 --> 00:14:53,625
Погребението е утре.

263
00:14:58,458 --> 00:15:01,625
Обикновен, Молотеко? наистина ли
Исках масло.

264
00:15:09,167 --> 00:15:10,417
какво?

265
00:15:13,458 --> 00:15:16,125
Кагалера, наистина искаш
отново да имаш проблеми?

266
00:15:16,458 --> 00:15:17,875
Това е синът на касапина!

267
00:15:18,958 --> 00:15:20,708
-Наистина ли?
- да

268
00:15:21,000 --> 00:15:22,792
Шибаникът твърди
той се закле да не пие,

269
00:15:22,917 --> 00:15:25,167
така че той няма да позволи на хората
вижте го с бира.

270
00:15:25,292 --> 00:15:27,333
Затова той изпраща детето си
да му купя алкохол.

271
00:15:28,083 --> 00:15:29,292
Такъв лицемер!

272
00:15:46,667 --> 00:15:50,292
О, момче, най-накрая пристигна.
Бях притеснен.

273
00:15:50,792 --> 00:15:52,125
Погледни се!

274
00:15:53,458 --> 00:15:54,458
добре съм

275
00:15:56,042 --> 00:16:00,667
Погледни се, момче! Ако искате...

276
00:16:01,083 --> 00:16:03,792
Не, мамо! Нека го направим утре.

277
00:16:04,458 --> 00:16:06,333
Защо е заключено?

278
00:16:06,458 --> 00:16:08,042
Намери ли демона
кой нападна Гуили?

279
00:16:08,125 --> 00:16:10,125
Изритах го на дяволите.

280
00:16:12,167 --> 00:16:14,292
И все още правиш същото.

281
00:16:18,875 --> 00:16:20,458
На теб говоря, по дяволите!

282
00:16:22,500 --> 00:16:25,250
Адски съм болен
от проклетите ти касети.

283
00:16:26,917 --> 00:16:29,167
Наричат ​​се "ленти", идиот такъв.

284
00:16:29,750 --> 00:16:31,292
Това е добра музика!

285
00:16:31,583 --> 00:16:34,000
Не като глупостите
слушаш на село.

286
00:16:34,667 --> 00:16:36,000
О, млъкни.

287
00:16:36,125 --> 00:16:39,500
но, пич,
не можеш да танцуваш на тези глупости.

288
00:16:40,208 --> 00:16:43,333
Но с малко Cumbias.

289
00:16:44,500 --> 00:16:46,542
Просто ви трябва високоговорител...

290
00:16:46,958 --> 00:16:48,875
едни мацки...

291
00:16:49,125 --> 00:16:50,792
отъркваш се в тях...

292
00:16:50,917 --> 00:16:52,750
аз ти казвам

293
00:16:52,958 --> 00:16:54,833
Какво знаеш ти!

294
00:16:55,583 --> 00:16:58,500
Никога не сте
танцува с мацка, нали?

295
00:16:59,750 --> 00:17:01,792
Толкова си шибано горчив.

296
00:17:03,125 --> 00:17:07,875
Мамо, Кагалера отново е на леглото ми!

297
00:17:08,333 --> 00:17:09,333
движи се!

298
00:17:10,458 --> 00:17:12,458
- Мръдни, казах!
-По дяволите.

299
00:17:13,625 --> 00:17:15,708
Сега всичко е мокро, шибана свиня!

300
00:17:16,875 --> 00:17:19,292
Да, вини ме!
Ти си този, който пикае върху него.

301
00:17:19,417 --> 00:17:20,458
Да, точно така.

302
00:17:21,667 --> 00:17:23,667
Какъв нрав, дебел задник.

303
00:17:24,833 --> 00:17:27,333
Следващият път обърнете внимание
на кой те опипва.

304
00:17:27,458 --> 00:17:29,333
Зейд не го направи.

305
00:17:29,750 --> 00:17:31,000
По дяволите, той не беше.

306
00:17:31,708 --> 00:17:33,792
Видях го ясно.

307
00:17:37,667 --> 00:17:38,708
виж...

308
00:17:39,625 --> 00:17:41,000
какво?

309
00:17:41,125 --> 00:17:43,833
Виж, пич,
тези са от Лас Вегас.

310
00:17:46,208 --> 00:17:47,375
Те са дрога!

311
00:18:16,792 --> 00:18:18,125
О, Боже!

312
00:18:18,250 --> 00:18:21,208
-Откъде го взе?
- Преследвах го.

313
00:18:23,958 --> 00:18:25,917
Ще го разбия.

314
00:18:27,833 --> 00:18:31,125
Ела тук, малка пуйка.

315
00:19:00,458 --> 00:19:01,625
Тръгвай, кучко!

316
00:19:02,375 --> 00:19:03,417
Сгответе го.

317
00:19:04,583 --> 00:19:06,458
И направи няколко тортили,

318
00:19:07,167 --> 00:19:09,250
защото мразя
тези машинно направени.

319
00:19:10,083 --> 00:19:12,417
Батуро, късно е.

320
00:19:12,833 --> 00:19:14,458
И си пропилян.

321
00:19:14,667 --> 00:19:16,625
Точно това ми трябваше от теб.

322
00:19:17,667 --> 00:19:19,083
Чакай, Батуро, спри.

323
00:19:19,208 --> 00:19:21,750
Не, не, не...

324
00:19:21,958 --> 00:19:23,458
Не, Батуро! моля

325
00:19:23,583 --> 00:19:24,875
Спри!

326
00:19:26,625 --> 00:19:28,375
Спри, Батуро!

327
00:19:28,458 --> 00:19:30,417
Шибана мързелива путка!

328
00:19:31,542 --> 00:19:33,333
Моля те, спри!

329
00:19:33,708 --> 00:19:36,083
Шибана путка!

330
00:19:36,833 --> 00:19:37,958
Спри!

331
00:19:38,333 --> 00:19:39,875
Остави я на мира, Батуро!

332
00:19:40,583 --> 00:19:41,667
Тя е уморена.

333
00:19:44,083 --> 00:19:45,375
-О, да?
-Моля!

334
00:19:45,500 --> 00:19:47,292
Тя е тук, за да ми служи.

335
00:19:48,083 --> 00:19:51,458
Виж само, аз съм внукът
на Белисарио Домингес.

336
00:19:51,583 --> 00:19:53,500
Никой не се забърква с Батуро.

337
00:19:53,667 --> 00:19:55,875
никой!
защото имам парите си,

338
00:19:56,000 --> 00:19:58,583
моите приятели и моето парче.

339
00:19:58,917 --> 00:20:00,667
Не само че го имам,

340
00:20:00,958 --> 00:20:02,958
но знам как да го използвам, виж...

341
00:20:04,333 --> 00:20:06,125
- Изгубих му пистолета.
-Къде е моето парче?

342
00:20:06,917 --> 00:20:08,250
Къде ми е парчето!

343
00:20:09,417 --> 00:20:10,875
Давай, давай! Ще го задържа.

344
00:20:11,083 --> 00:20:12,250
тръгвай!

345
00:20:12,542 --> 00:20:15,167
Имаш го, нали, путка?
Къде по дяволите е?

346
00:20:15,417 --> 00:20:17,542
Какво направи с него?
Дай ми го!

347
00:20:17,625 --> 00:20:18,667
Спри!

348
00:20:22,333 --> 00:20:24,708
Майната му, майната му!

349
00:20:55,667 --> 00:20:57,125
какво ти стана

350
00:20:57,333 --> 00:21:00,167
нищо
Хей, мога ли да вляза?

351
00:21:00,292 --> 00:21:01,458
Само за малко.

352
00:21:02,042 --> 00:21:04,708
Просто баща ми
вече е заключено.

353
00:21:05,417 --> 00:21:07,583
Но защо си такъв?

354
00:21:07,833 --> 00:21:09,000
Това е нищо.

355
00:21:10,958 --> 00:21:12,125
какво не е наред

356
00:21:13,458 --> 00:21:15,042
Да се ​​махаме оттук.

357
00:21:15,625 --> 00:21:18,875
Да тръгваме, Сугейли.
Да напуснем този скапан град.

358
00:21:19,000 --> 00:21:20,208
Накъде?

359
00:21:20,667 --> 00:21:22,375
Където и да е, по дяволите!

360
00:21:23,417 --> 00:21:25,917
Да отидем в Tecomitl, Ozumba...

361
00:21:26,042 --> 00:21:27,583
Няма значение.
Нека просто да си тръгнем!

362
00:21:28,917 --> 00:21:30,083
как?

363
00:21:30,625 --> 00:21:31,667
слушай

364
00:21:32,625 --> 00:21:34,208
Ще взема малко пари

365
00:21:34,333 --> 00:21:36,917
така че чичото на Паеструдо ме хваща
работа в Електрическата комисия.

366
00:21:37,708 --> 00:21:39,375
Ще изкарам сериозни пари!

367
00:21:39,500 --> 00:21:41,083
Ще бъдем добре!

368
00:21:41,583 --> 00:21:42,958
Само ние двамата.

369
00:21:43,708 --> 00:21:45,333
Просто ме пусни да вляза, става ли?

370
00:21:48,208 --> 00:21:50,292
-Скочи.
-Да? добре

371
00:21:58,250 --> 00:21:59,417
Бъдете внимателни.

372
00:22:09,125 --> 00:22:11,583
Коя е Тона
и коя е Xitla?

373
00:22:12,625 --> 00:22:15,458
Този е Тонатиу
и този е Xitlali.

374
00:22:16,042 --> 00:22:17,417
-Този?
-да

375
00:22:22,083 --> 00:22:23,792
Трябва да ги вземеш...

376
00:22:24,167 --> 00:22:26,500
към канала,
така че те могат да плуват в него за малко.

377
00:22:26,958 --> 00:22:28,917
Няма начин! Щяха да умрат.

378
00:22:30,250 --> 00:22:31,458
защо

379
00:22:32,208 --> 00:22:33,875
Каналът е твърде замърсен.

380
00:22:34,000 --> 00:22:36,167
Сега могат да живеят само тук.

381
00:23:21,667 --> 00:23:23,625
Хей, Манганас.

382
00:23:24,750 --> 00:23:28,083
Попитайте Нестор
ако <i>revoltijo </i>все още е там.

383
00:23:28,417 --> 00:23:30,625
Веднага щом го погребем,
ще отидем там.

384
00:23:30,708 --> 00:23:31,875
Да, госпожо.

385
00:23:38,375 --> 00:23:40,042
Познахте ли починалия?

386
00:23:41,583 --> 00:23:42,667
добре

387
00:23:46,375 --> 00:23:47,917
Познахте ли починалия?

388
00:23:48,208 --> 00:23:50,833
Разбира се!
Бяхме приятели с Куакуаро.

389
00:23:50,958 --> 00:23:53,708
Бяхме в един клас
в училище 106, Е група.

390
00:23:54,375 --> 00:23:55,583
-Нали?
- да

391
00:23:55,667 --> 00:23:56,875
тук...

392
00:23:59,000 --> 00:24:01,583
-Ето те!
-Хей

393
00:24:01,833 --> 00:24:04,250
- Срещал ли си Планчадо?
-да

394
00:24:04,500 --> 00:24:06,750
Излизал си със сестрата на Питириджас, нали?

395
00:24:06,875 --> 00:24:09,625
Този пич е излизал с всички!

396
00:24:09,750 --> 00:24:13,375
Той се е срещал
Калуша, Титинга, Уенди!

397
00:24:13,500 --> 00:24:15,000
С майка ти!

398
00:24:15,208 --> 00:24:17,167
-млъкни
- Престани с тези глупости.

399
00:24:17,292 --> 00:24:19,833
Престани с глупостите
и му разкажи за работата.

400
00:24:19,917 --> 00:24:22,125
-На него?
-Да, можем да се доверим на този пич.

401
00:24:22,292 --> 00:24:24,208
Той е лайното. Наистина.

402
00:24:25,083 --> 00:24:27,250
- Той ще ти каже.
-Ела тук.

403
00:24:27,375 --> 00:24:30,458
Молотеко, донеси още.
Този шибаник го изсипа всичко.

404
00:24:30,875 --> 00:24:32,292
Слушай, човече, работата е там

405
00:24:32,375 --> 00:24:35,083
Куакуаро и аз бяхме планирали
измама за тази вечер.

406
00:24:35,792 --> 00:24:39,333
Но както виждате...
той няма да успее.

407
00:24:39,583 --> 00:24:42,417
Трябва ми някой да ми помогне.

408
00:24:42,542 --> 00:24:45,083
А Чуризо е шибан страхливец.

409
00:24:49,083 --> 00:24:51,917
-Проверете вашите Whats.
-Нямам данни.

410
00:24:52,042 --> 00:24:53,292
Хей, ела тук.

411
00:24:53,417 --> 00:24:55,958
- Съжалявам, човече. Това е нищо.
-Да, всичко е наред.

412
00:24:56,083 --> 00:24:57,208
каква е сделката

413
00:24:59,250 --> 00:25:01,042
Прецаквам тази мацка
от Сан Хуан,

414
00:25:01,542 --> 00:25:03,667
и тя има този страхотен магазин.

415
00:25:03,833 --> 00:25:05,958
онзи ден,
Откраднах ключовете от нея.

416
00:25:06,250 --> 00:25:07,708
Магазинът й върви страхотно!

417
00:25:07,917 --> 00:25:10,375
Има голяма печалба!
Тя е толкова талантлива!

418
00:25:10,542 --> 00:25:11,833
Тя прави купища пари!

419
00:25:12,375 --> 00:25:15,333
Искам да отида тази вечер
и да видим какво можем да вземем.

420
00:25:16,250 --> 00:25:18,292
Но имам нужда някой да ми помогне.

421
00:25:20,917 --> 00:25:23,792
какво мислиш
Той иска да свършим някаква работа,

422
00:25:24,125 --> 00:25:25,375
тази вечер в Сан Хуан.

423
00:25:27,583 --> 00:25:30,333
Колко получаваме от това?

424
00:25:30,833 --> 00:25:32,125
добре...

425
00:25:32,750 --> 00:25:35,292
По двадесет хиляди всеки,
няма проблем

426
00:25:38,500 --> 00:25:40,333
-И така?
-Добре.

427
00:25:41,500 --> 00:25:42,750
- Влязохме.
-По дяволите правилно!

428
00:25:42,875 --> 00:25:44,500
Но имаме едно условие, нали?

429
00:25:44,875 --> 00:25:46,583
Да, едно условие.

430
00:25:47,833 --> 00:25:48,917
Какво е?

431
00:25:49,458 --> 00:25:50,833
Искаме да ни кажете

432
00:25:50,958 --> 00:25:53,000
-как имаш толкова много путка.
- да

433
00:25:53,958 --> 00:25:55,583
- да
-Искаш ли това?

434
00:25:55,708 --> 00:25:56,875
да!

435
00:25:58,833 --> 00:26:00,792
-Добре.
-Готово.

436
00:26:06,167 --> 00:26:07,250
защо

437
00:26:07,333 --> 00:26:09,417
Не го взимай още!

438
00:26:09,792 --> 00:26:11,375
Защо синът ми?

439
00:26:13,042 --> 00:26:16,417
Шибаният Куакуаро,
той е толкова прецакан.

440
00:26:17,083 --> 00:26:18,125
да

441
00:26:40,250 --> 00:26:42,042
Игнорирайте ги.

442
00:26:42,208 --> 00:26:43,917
И не им купувайте глупости.

443
00:26:44,042 --> 00:26:46,417
Ще видите, те ще ви последват
вие сте като идиоти.

444
00:26:46,833 --> 00:26:48,542
-Това ли е?
-Майната му да!

445
00:26:49,208 --> 00:26:53,000
Още по-лесно е, ако искате Chicuarota!

446
00:26:54,167 --> 00:26:57,167
Хвърлете стар хляб по нея,
и тя ще бъде твоя.

447
00:26:59,208 --> 00:27:00,792
Чакай, чакай.

448
00:27:04,667 --> 00:27:06,292
Ако ни дръпнат,
Уча те да караш.

449
00:27:07,458 --> 00:27:08,667
Готино!

450
00:27:26,708 --> 00:27:27,708
какво има

451
00:27:28,750 --> 00:27:32,042
Ядосвате ли се
ако някой те нарече Чикуароте?

452
00:27:33,875 --> 00:27:36,292
Хората от Tulye са Tulyecas.

453
00:27:36,625 --> 00:27:39,292
Тези от Сан Хуан: Barjoletas.

454
00:27:40,083 --> 00:27:42,417
Хора от Milpa Alta: Milpanecos.

455
00:27:42,542 --> 00:27:44,500
Ти си шибан зоопарк!

456
00:27:44,917 --> 00:27:46,250
Какво си ти, задник?

457
00:27:47,083 --> 00:27:49,292
Аз съм от Агуаскалиентес.

458
00:27:49,750 --> 00:27:52,667
Извори с топла вода.
Аз съм Термопила.

459
00:27:52,792 --> 00:27:54,042
Ние сме страхотни!

460
00:28:17,917 --> 00:28:19,708
- Пази часовник!
-ОК.

461
00:28:27,375 --> 00:28:29,667
ШИБАНИ МЪРНЯЦИ,
ЗА ВАС СВЪРШИ!

462
00:28:29,833 --> 00:28:32,375
ЧИЛАМИЛ Е ШЕФЪТ СЕГА
МАЙНАТА СЕ

463
00:28:45,208 --> 00:28:47,083
- Изключи го, шибаняк!
-По дяволите!

464
00:28:49,750 --> 00:28:51,000
по дяволите!

465
00:28:51,958 --> 00:28:53,917
Вижте всички тези бикини!

466
00:28:54,542 --> 00:28:56,083
Тя прави тонове от тях.

467
00:28:59,042 --> 00:29:00,083
мамка му!

468
00:29:02,250 --> 00:29:03,250
по дяволите!

469
00:29:04,750 --> 00:29:06,417
Може би го е скрила някъде другаде.

470
00:29:06,542 --> 00:29:08,875
-Някъде другаде? Майната му!
-Да...

471
00:29:14,750 --> 00:29:16,125
Нищо не намирам!

472
00:29:19,292 --> 00:29:20,458
Чакай, пич.

473
00:29:22,667 --> 00:29:23,750
чу ли това

474
00:29:25,458 --> 00:29:27,042
Не, човече! Ти си луд!

475
00:29:32,208 --> 00:29:33,208
нее

476
00:29:34,875 --> 00:29:36,583
Тази кучка се крие
парите от нейния мъж,

477
00:29:36,667 --> 00:29:38,000
да запази всичко за себе си.

478
00:29:38,958 --> 00:29:40,917
Днес не е оставила нищо.

479
00:29:41,042 --> 00:29:42,250
Каквото и да е.

480
00:29:42,375 --> 00:29:44,125
Прецакани сме. да вървим

481
00:29:44,250 --> 00:29:45,792
Няма начин, пич!

482
00:29:46,417 --> 00:29:47,958
вече сме тук,
да вземем нещо!

483
00:29:50,000 --> 00:29:51,250
Какво по дяволите
искаш ли да вземеш

484
00:29:55,250 --> 00:29:57,333
-Майната му, човече!
- Майтапиш се.

485
00:30:02,500 --> 00:30:03,583
мълчи!

486
00:30:05,667 --> 00:30:06,917
Побързай, човече!

487
00:30:12,333 --> 00:30:13,875
-Върви!
-По дяволите!

488
00:30:14,000 --> 00:30:16,792
По дяволите, човече!
Ти си такъв долник!

489
00:30:17,042 --> 00:30:18,292
Просто върви!

490
00:30:19,583 --> 00:30:20,667
да видим...

491
00:30:21,167 --> 00:30:22,167
тръгвай!

492
00:30:27,583 --> 00:30:30,125
Спрете до гимназията
да продава бикините.

493
00:30:30,792 --> 00:30:32,375
Ще чакаме до сутринта.

494
00:30:32,708 --> 00:30:35,417
Пази ги,
за какво по дяволите ги искам?

495
00:30:36,000 --> 00:30:38,000
Както желаете, повече за нас!

496
00:30:38,833 --> 00:30:40,667
-да
- Просто не го виждаш, нали?

497
00:30:41,167 --> 00:30:44,083
Ако продължаваш да правиш тези глупости,
винаги ще бъдеш същият долник!

498
00:30:44,167 --> 00:30:45,792
Трябва да мислиш мащабно!

499
00:30:46,917 --> 00:30:49,417
- По дяволите!
- Прецакани сме!

500
00:30:51,333 --> 00:30:52,750
Дръж го на хладно, пич.

501
00:30:53,167 --> 00:30:54,208
По-спокойно.

502
00:30:54,292 --> 00:30:55,375
- Прецакани сме.
-Не, човече.

503
00:30:55,583 --> 00:30:57,500
Ако те попитат дали ти
пие нещо, отрече.

504
00:30:57,625 --> 00:30:59,083
не бъди глупава

505
00:30:59,333 --> 00:31:01,208
- Остави ме да говоря, става ли?
-да

506
00:31:01,417 --> 00:31:03,500
Не казваш нито дума по дяволите!

507
00:31:03,667 --> 00:31:05,208
Нито една дума!

508
00:31:13,000 --> 00:31:14,417
Не казвай нищо, човече!

509
00:31:18,208 --> 00:31:19,375
какво имаш

510
00:31:20,333 --> 00:31:22,917
Нищо, аз...

511
00:31:23,375 --> 00:31:25,167
Уча ги да карат.

512
00:31:26,542 --> 00:31:28,875
Вижте, тези шибаници са или педали

513
00:31:29,000 --> 00:31:31,625
или глупаци, които ограбиха магазин за бикини.

514
00:31:31,917 --> 00:31:34,167
Мисля, че ограбиха магазина на Попотина.

515
00:31:35,042 --> 00:31:36,542
Толкова си прецакан.

516
00:31:37,042 --> 00:31:39,250
Това са три години затвор.

517
00:31:39,375 --> 00:31:41,750
Ще те прецакат много добре.

518
00:31:42,708 --> 00:31:44,667
Идиот такъв, махай се.

519
00:31:44,750 --> 00:31:47,000
- Махай се, глупако!
-Идвам!

520
00:31:51,875 --> 00:31:54,500
Няма начин! Вие ли сте Планчадо?

521
00:31:56,875 --> 00:31:59,875
помниш ли го
Бяхме в една гимназия!

522
00:32:00,000 --> 00:32:02,042
вярно! Шибаният Планчадо!

523
00:32:02,333 --> 00:32:05,333
помниш ли ни
Ние сме камерунците!

524
00:32:05,750 --> 00:32:08,708
Разбира се, камерунците!
да...

525
00:32:09,583 --> 00:32:11,750
Нямаш си никаква идея,
правиш ли

526
00:32:12,417 --> 00:32:15,292
Знам как ще запомниш,
задник.

527
00:32:16,083 --> 00:32:18,542
На Свети Валентин,
изпратихме ти писмо...

528
00:32:18,792 --> 00:32:21,208
където те поканихме.

529
00:32:21,833 --> 00:32:23,667
Ти показа нашето писмо
на цялото училище.

530
00:32:24,083 --> 00:32:26,542
Ти каза, че сме грозни,
тъмнокожи кучки,

531
00:32:26,625 --> 00:32:28,542
и на което приличаме
дойдохме от Камерун.

532
00:32:28,833 --> 00:32:31,375
Ти каза, че по-скоро
чукай кравата, отколкото майната ни.

533
00:32:31,833 --> 00:32:33,167
Сега помниш ли

534
00:32:34,708 --> 00:32:37,542
Е, това беше много отдавна.

535
00:32:38,375 --> 00:32:40,750
- Бях глупаво дете.
-Точно.

536
00:32:41,333 --> 00:32:43,125
Не знаех какво правя.

537
00:32:43,250 --> 00:32:46,292
млъкни! И сега го правиш?

538
00:32:46,708 --> 00:32:50,292
О, Планчадо, не мога да повярвам
попаднахме на теб тук.

539
00:32:50,833 --> 00:32:53,500
Ограбихте магазина на Попотина, нали?

540
00:32:53,625 --> 00:32:55,042
Шибан отговор.

541
00:32:56,667 --> 00:32:57,917
да

542
00:32:58,583 --> 00:33:00,000
Те са хубави.

543
00:33:00,625 --> 00:33:02,292
Защо не вземеш малко?

544
00:33:02,583 --> 00:33:04,708
Обзалагам се, че ще изглеждате добре в тях.

545
00:33:06,167 --> 00:33:08,625
Подай ми малко, пич.

546
00:33:08,833 --> 00:33:11,417
Просто ги разгледайте...

547
00:33:12,917 --> 00:33:15,625
Тези ви стоят идеално!
красиво!

548
00:33:15,667 --> 00:33:17,917
Той допълва вашата фигура!

549
00:33:20,375 --> 00:33:21,458
не е така

550
00:33:21,625 --> 00:33:22,625
имам предвид!

551
00:33:23,458 --> 00:33:25,208
Така става! Нали, момчета?

552
00:33:25,292 --> 00:33:27,583
Така става! Така става!

553
00:33:27,917 --> 00:33:30,875
да Хей, чакай малко!

554
00:33:31,250 --> 00:33:32,917
Подай още един, брато.

555
00:33:33,625 --> 00:33:34,917
браво

556
00:33:35,000 --> 00:33:37,667
Просто вижте това! по дяволите!

557
00:33:38,208 --> 00:33:40,875
Страстно червено! Ела по-близо.

558
00:33:41,042 --> 00:33:42,708
перфектен Погледни се!

559
00:33:42,875 --> 00:33:45,583
Това си повече ти.

560
00:33:45,958 --> 00:33:47,208
разбираш ли какво имам предвид

561
00:33:47,417 --> 00:33:49,000
Шибаният Планчадо!

562
00:33:51,750 --> 00:33:52,958
Хей, слушай.

563
00:33:53,083 --> 00:33:56,292
Вземете каквото искате...

564
00:33:56,917 --> 00:33:59,292
и ни пусни, нали?

565
00:33:59,750 --> 00:34:02,625
Хайде, не бъди злобен.

566
00:34:06,917 --> 00:34:08,875
Добре, шибаният Планчадо.

567
00:34:09,000 --> 00:34:10,583
Ще те пуснем.

568
00:34:10,708 --> 00:34:13,208
Вие двамата, вън от колата!
Донесете ключовете!

569
00:34:15,208 --> 00:34:16,375
Защо ключовете?

570
00:34:16,542 --> 00:34:19,625
Защото идваш с нас!

571
00:34:22,792 --> 00:34:25,750
Просто не мога в момента.

572
00:34:25,875 --> 00:34:29,292
Това е или всички ще отидете в затвора.
Вашето обаждане.

573
00:34:29,792 --> 00:34:31,792
Вземи един за отбора, Планчадо.

574
00:34:32,250 --> 00:34:34,167
-Да тръгваме!
-Хайде, пич.

575
00:34:34,292 --> 00:34:36,542
това е достатъчно. Качвай се в колата!

576
00:34:37,000 --> 00:34:39,750
Не се отчайвай, ще ти хареса, момче.

577
00:34:40,000 --> 00:34:42,042
Вие двамата, махай се оттук!

578
00:34:42,250 --> 00:34:43,917
хайде де!

579
00:34:44,167 --> 00:34:46,750
Нито една дума на никого,
копелета.

580
00:34:47,167 --> 00:34:49,958
Или ще се върнем да те чукаме.

581
00:34:50,292 --> 00:34:52,583
-А сега майната му!
-Да, да.

582
00:34:53,292 --> 00:34:55,292
-Разклати задника!
-Сега!

583
00:34:56,458 --> 00:34:58,208
Чакай ме!

584
00:35:00,208 --> 00:35:01,792
Влизай, скъпа.

585
00:35:02,417 --> 00:35:03,875
-Влизай!
-Хайде...

586
00:35:04,750 --> 00:35:08,208
Ще ви прецакаме акъла.

587
00:35:19,667 --> 00:35:20,792
Зейд!

588
00:35:21,917 --> 00:35:23,292
Пусни я, копеле!

589
00:35:23,417 --> 00:35:25,208
Защо по дяволите
опипваш ли сестра ми?

590
00:35:25,292 --> 00:35:26,375
She wants it!

591
00:35:26,458 --> 00:35:29,042
Майната ти!
I'll kick your fucking ass!

592
00:35:29,167 --> 00:35:32,458
Come closer to my sister again,
and I'll cut your balls off!

593
00:35:32,542 --> 00:35:34,417
Run, bitch! Бягай!

594
00:35:37,375 --> 00:35:39,000
What about you, bitch?

595
00:35:39,333 --> 00:35:41,000
I thought he had grabbed you!

596
00:35:41,333 --> 00:35:43,208
What the fuck were
you doing with him?

597
00:35:43,917 --> 00:35:45,875
Не беше той.

598
00:35:46,208 --> 00:35:47,583
"It wasn't him."

599
00:35:49,083 --> 00:35:51,458
If I see you whoring around again,
I'll tell Mom...

600
00:35:51,542 --> 00:35:52,667
Мога ли да тръгвам сега?

601
00:35:53,042 --> 00:35:54,208
Не, чакай.

602
00:35:55,375 --> 00:35:57,083
Вземете тези. утре...

603
00:35:57,208 --> 00:35:59,875
you'll take these panties
to school and sell them all.

604
00:36:00,000 --> 00:36:01,333
чуваш ли ме

605
00:36:01,667 --> 00:36:04,833
Dude, these are hooker panties.
Nobody will buy them.

606
00:36:04,917 --> 00:36:07,958
не ми пука Ако не ги продадеш,
Ще кажа на мама...

607
00:36:08,083 --> 00:36:10,000
блудстваш със Зейд.

608
00:36:11,167 --> 00:36:13,458
- да
-А сега върви. Не, чакай.

609
00:36:15,375 --> 00:36:17,792
- Батуро у дома ли е?
-Не, не е.

610
00:36:18,167 --> 00:36:19,750
Добре, сега върви.

611
00:36:37,417 --> 00:36:38,667
мамка му!

612
00:36:43,417 --> 00:36:46,125
По дяволите, всичко това са стари монети.

613
00:36:48,958 --> 00:36:51,625
Хей, вземи малко Chococoyos.

614
00:36:52,125 --> 00:36:53,917
-С пръски?
-да

615
00:36:54,375 --> 00:36:56,000
-Знаеш ли кои?
-Пръски.

616
00:36:56,167 --> 00:36:57,375
върви

617
00:36:59,750 --> 00:37:01,125
Не е достатъчно!

618
00:37:02,208 --> 00:37:03,625
мамка му!

619
00:37:11,375 --> 00:37:14,958
Просто ни дайте два Chococoyo
и запазете всички тези монети.

620
00:37:15,667 --> 00:37:17,667
За какво ми трябват тези стари монети?

621
00:37:18,583 --> 00:37:21,333
Тези Chococoyos струват само 4 песо.

622
00:37:22,792 --> 00:37:23,875
Застояли ли са?

623
00:37:24,000 --> 00:37:25,917
Да... с поръски.

624
00:37:28,708 --> 00:37:29,875
две.

625
00:37:34,083 --> 00:37:37,417
Вижте, те дори изтриха
най-добър срок.

626
00:37:37,625 --> 00:37:38,667
да!

627
00:37:54,583 --> 00:37:55,958
Имат забавен вкус.

628
00:38:01,125 --> 00:38:04,083
Дори не можем да си позволим
някакво прилично Chococoyo.

629
00:38:08,875 --> 00:38:11,083
Трябва да ядем застоялите.

630
00:38:12,708 --> 00:38:13,792
да

631
00:38:14,292 --> 00:38:15,583
светът...

632
00:38:31,667 --> 00:38:32,750
разбрах го!

633
00:38:34,333 --> 00:38:37,125
Разбрах, пич!
Ела с мен!

634
00:38:40,917 --> 00:38:43,292
Скрий се там!

635
00:38:43,417 --> 00:38:44,625
добре!

636
00:39:12,875 --> 00:39:14,750
Мърдай, глупако!
Не му позволявай да види лицето ти!

637
00:39:15,125 --> 00:39:17,083
Хайде, не плачи!

638
00:39:17,208 --> 00:39:18,667
Върни се задник!

639
00:39:19,292 --> 00:39:20,750
Пусни ме!

640
00:39:31,750 --> 00:39:33,083
Продължавай да вървиш!

641
00:39:33,833 --> 00:39:35,417
Продължавайте, казах!

642
00:39:35,750 --> 00:39:37,708
къде си
Продължавай да вървиш!

643
00:39:38,583 --> 00:39:40,583
Спокойно, хлапе.

644
00:39:41,083 --> 00:39:42,583
няма да те нараня

645
00:39:47,250 --> 00:39:48,292
Отворете!

646
00:39:48,417 --> 00:39:52,375
Пусни ме! Пусни ме!

647
00:39:53,167 --> 00:39:56,958
Пусни ме! Моля те!

648
00:39:57,083 --> 00:39:59,333
Наистина ли искаш
да продължат да работят в автобуси?

649
00:39:59,667 --> 00:40:01,875
Или ядене на застояли Chococoyos?

650
00:40:02,375 --> 00:40:04,750
-Пусни ме!
-Или да спиш в тази скапана стая?

651
00:40:04,875 --> 00:40:06,042
Отворете!

652
00:40:07,958 --> 00:40:09,083
млъкни!

653
00:40:09,750 --> 00:40:10,958
Отворете!

654
00:40:11,750 --> 00:40:13,750
-Млъкни!
-Моля!

655
00:40:15,250 --> 00:40:16,250
не!

656
00:40:16,750 --> 00:40:19,250
Пусни ме! Спри!

657
00:40:24,583 --> 00:40:26,167
-Ами бирата на баща ми?
-Млъкни!

658
00:40:26,292 --> 00:40:27,875
-Млъкни!
- Ще ме убие!

659
00:40:29,125 --> 00:40:31,667
Пич, остани с него цяла нощ.

660
00:40:35,083 --> 00:40:37,167
Утре ще взема парите
за него и това е.

661
00:40:37,542 --> 00:40:39,958
Никога няма да се върнем
в този проклет град.

662
00:40:41,000 --> 00:40:42,042
млъкни!

663
00:40:42,333 --> 00:40:43,750
Не му позволявай да те види!

664
00:40:45,375 --> 00:40:46,500
Моля те!

665
00:40:47,083 --> 00:40:50,458
Това е нещото:
или той или ние.

666
00:40:51,500 --> 00:40:53,208
Нямаме друг избор.

667
00:40:53,875 --> 00:40:54,917
разбираш ли

668
00:40:55,708 --> 00:40:56,833
какво ще кажеш

669
00:40:57,917 --> 00:41:02,250
-Пусни ме! Пусни ме!
-Млъкни! стига!

670
00:41:02,833 --> 00:41:04,042
стига!

671
00:41:07,292 --> 00:41:08,417
-Помогнете ми!
-Млъкни!

672
00:41:41,667 --> 00:41:44,333
Глупаво куче! Махай се! Махай се!

673
00:42:58,167 --> 00:43:00,167
СИНА ТИ Е ОТВЛЕКЕН

674
00:43:00,333 --> 00:43:02,500
ИСКАМЕ 50 БОДА ОТКУП ИЛИ ТОЙ УМРИ

675
00:43:02,583 --> 00:43:04,250
ОСТАВЕТЕ ПАРИТЕ В...

676
00:43:14,958 --> 00:43:16,542
Хрумват ти някакви прецакани идеи.

677
00:43:16,958 --> 00:43:18,542
Кучи сине!

678
00:43:21,750 --> 00:43:25,208
Ще кажеш ли на някого, задник?
Ще ме изчукаш ли

679
00:43:25,292 --> 00:43:28,167
Кажи ми сега или си мъртъв!
Ще ме изчукаш ли

680
00:43:35,542 --> 00:43:36,917
Няма да го нараним.

681
00:43:38,000 --> 00:43:40,375
Те ни дават парите,
ние го пуснахме.

682
00:43:40,750 --> 00:43:42,417
Никога повече няма да ме видиш.

683
00:43:45,000 --> 00:43:46,292
кой е той

684
00:43:48,083 --> 00:43:49,375
The...

685
00:43:50,542 --> 00:43:52,000
Хлапето на месаря.

686
00:43:53,167 --> 00:43:54,458
Майната му!

687
00:43:54,583 --> 00:43:57,000
Знаете ли какво ще получите
ако те хванат?

688
00:43:57,542 --> 00:43:58,875
Поне 60 години!

689
00:43:59,458 --> 00:44:00,500
Ако ме хванат...

690
00:44:00,625 --> 00:44:02,958
Наистина мислех, че не можеш да получиш
повече глупости!

691
00:44:03,375 --> 00:44:05,500
Ще бъда глупав, но
Аз съм този, който напуска този град.

692
00:44:05,875 --> 00:44:07,292
Имам смелостта!

693
00:44:09,000 --> 00:44:10,333
Добре, пич...

694
00:44:11,042 --> 00:44:12,542
Какво да напиша?

695
00:44:13,417 --> 00:44:16,625
Може да остави парите
в светофара.

696
00:44:16,750 --> 00:44:19,500
Не, ако ти помогна,
ставам съучастник.

697
00:44:21,875 --> 00:44:23,875
И аз ще свърша в затвора.
не

698
00:44:25,667 --> 00:44:27,167
Помогни ми, задник,

699
00:44:27,292 --> 00:44:28,792
или кълна се, че преди да си тръгна,

700
00:44:28,917 --> 00:44:30,958
Ще кажа на мама за
твоята мръсна малка тайна!

701
00:44:31,042 --> 00:44:33,292
-Какво?
- Вижте ги само!

702
00:44:33,417 --> 00:44:34,875
„Горещ гей“, „Мончо“.

703
00:44:35,125 --> 00:44:37,750
Само вижте тези!
Този е дрога. Видях го.

704
00:44:37,875 --> 00:44:39,458
Güily също знае за това.

705
00:44:39,958 --> 00:44:42,208
Правите се, че четете
Книгата на Рувалкаба, <i>el Hilito de Sangre.</i>

706
00:44:42,333 --> 00:44:43,542
задника ми!

707
00:44:43,667 --> 00:44:47,083
Всички знаем, че се дърпаш
на някои големи дупе петли.

708
00:44:48,333 --> 00:44:51,208
Ако не сме казали на никого,
защото ни е жал за теб.

709
00:44:52,292 --> 00:44:53,417
Така че...

710
00:44:54,583 --> 00:44:56,000
ще ми помогнеш ли

711
00:44:58,958 --> 00:45:00,958
Хайде пич! Помогнете ми!

712
00:45:06,875 --> 00:45:08,125
Нека да видя.

713
00:45:13,917 --> 00:45:15,000
тук

714
00:45:19,708 --> 00:45:21,667
Това е откуп със S, не Z.

715
00:45:22,542 --> 00:45:23,833
Точно така, напиши го.

716
00:45:42,917 --> 00:45:44,583
Какво става, Кагалера!

717
00:45:47,167 --> 00:45:50,042
Да, моля, трябва да ми кажеш.

718
00:45:50,167 --> 00:45:52,125
Добре, чао.

719
00:46:11,208 --> 00:46:12,292
да

720
00:46:12,667 --> 00:46:14,375
Да, не знам...

721
00:46:14,458 --> 00:46:18,375
Горкичката. Вече им се обадих
и не са го виждали.

722
00:46:19,375 --> 00:46:20,375
да...

723
00:46:21,125 --> 00:46:22,167
И тогава?

724
00:46:25,833 --> 00:46:27,125
Какво друго мога да направя?

725
00:46:30,458 --> 00:46:31,792
Кажете ми какво да правя.

726
00:46:35,125 --> 00:46:36,708
Мога да се обадя на Чиламил.

727
00:46:37,625 --> 00:46:39,458
Чиламил, синът на Койота!

728
00:46:40,375 --> 00:46:43,208
Не, пуснаха го
от затвора миналата седмица.

729
00:46:43,667 --> 00:46:45,042
И какво трябва да направя?

730
00:46:45,625 --> 00:46:48,167
Знам, че е убиец,
но какво друго мога да направя?

731
00:46:48,375 --> 00:46:50,042
Не, аз ще се справя! чао

732
00:46:53,333 --> 00:46:54,708
Да, скъпа?

733
00:46:55,500 --> 00:46:57,000
какво знаеш

734
00:46:57,708 --> 00:47:00,208
защо ме питаш
нищо не знам!

735
00:47:00,500 --> 00:47:02,500
Ако имах това убождане пред мен...

736
00:47:03,375 --> 00:47:05,750
Кълна се, бих го набил!

737
00:47:10,458 --> 00:47:12,250
Майната му, Демостен!

738
00:48:07,958 --> 00:48:09,292
Отвори вече!

739
00:48:14,250 --> 00:48:16,042
-какво става
-Здрасти

740
00:48:16,333 --> 00:48:18,500
-Гладен ли си?
-да

741
00:48:32,792 --> 00:48:34,250
Хайде, изяж това!

742
00:48:36,042 --> 00:48:37,750
не искаш ли

743
00:48:38,708 --> 00:48:41,708
Е, в такъв случай гладувайте тогава!

744
00:48:53,625 --> 00:48:54,958
Готово е, човече.

745
00:48:56,000 --> 00:48:57,542
Ще тръгнем утре.

746
00:48:59,875 --> 00:49:02,292
Те ще ни дадат парите
около 18:00ч.

747
00:49:04,583 --> 00:49:06,250
Никой не наднича тук, нали?

748
00:49:12,542 --> 00:49:14,708
Съгейли и аз тръгваме
това шибано място.

749
00:49:15,750 --> 00:49:17,125
Решихме го.

750
00:49:17,750 --> 00:49:18,792
Ти и Сугейли?

751
00:49:20,500 --> 00:49:22,250
-да
- Сугейли и ти?

752
00:49:23,708 --> 00:49:24,792
да

753
00:49:26,542 --> 00:49:27,833
имам предвид...

754
00:49:29,250 --> 00:49:32,542
И ти също, човече,
ако искаш, имам предвид...

755
00:49:40,125 --> 00:49:42,333
Не поглъщай другия!

756
00:49:45,333 --> 00:49:47,917
Запазете го за детето.
Може да огладнее по-късно.

757
00:49:51,667 --> 00:49:52,958
Не му позволявай да те види.

758
00:50:03,042 --> 00:50:05,167
Вече си записах час
с лекаря.

759
00:50:05,333 --> 00:50:06,708
О, Дулси!

760
00:50:07,042 --> 00:50:09,292
- Наистина не разбираш.
-Защо не?

761
00:50:09,750 --> 00:50:12,958
Говорили сме за това, казах
да не отидеш при този лекар.

762
00:50:13,167 --> 00:50:14,625
Но много искам!

763
00:50:14,750 --> 00:50:17,083
не! Sugheili работи в момента.

764
00:50:17,208 --> 00:50:19,083
-Оставете я на мира.
- Хей, гледай, братко!

765
00:50:19,208 --> 00:50:20,583
Съжалявам, госпожо!

766
00:50:20,792 --> 00:50:22,500
Сугейли, внимавай, скъпа.

767
00:50:22,708 --> 00:50:23,750
Пусни я.

768
00:50:23,917 --> 00:50:26,125
Ще й кажа само едно нещо.
Тя ще се върне.

769
00:50:26,292 --> 00:50:28,583
-Тя свърши.
-Добре тогава.

770
00:50:28,792 --> 00:50:31,292
когато се върнеш,
завършваш с почистването там.

771
00:50:32,083 --> 00:50:34,792
Не чакай дълго.
Донесете малко фъстъци за мен.

772
00:50:35,375 --> 00:50:36,583
Благодаря ти, Дулси.

773
00:50:36,667 --> 00:50:38,000
няма да отнема много време.

774
00:50:39,250 --> 00:50:40,292
Дулси?

775
00:50:40,792 --> 00:50:41,792
Карина?

776
00:50:42,500 --> 00:50:44,458
Чао, Мелесио и чао...
как беше

777
00:50:44,792 --> 00:50:47,083
-Аркадио?
-Казвам се Карина!

778
00:50:47,167 --> 00:50:50,292
Казвам се Карина!
Поздрави брат си от мен!

779
00:50:50,625 --> 00:50:52,458
Той е на теб!

780
00:50:52,542 --> 00:50:54,458
ами ти млъкни!

781
00:50:59,292 --> 00:51:01,250
Искам да се прибирам вече!

782
00:51:06,167 --> 00:51:08,542
Когато те пуснем...

783
00:51:10,125 --> 00:51:12,208
ще кажеш ли на някого за мен

784
00:51:14,167 --> 00:51:17,458
Ако кажеш на някого за мен,
няма да можем да те пуснем.

785
00:51:20,208 --> 00:51:21,458
Ще ми кажеш ли?

786
00:51:25,833 --> 00:51:26,833
наистина ли

787
00:51:29,042 --> 00:51:30,250
Да се ​​закълнеш в майка си?

788
00:51:33,792 --> 00:51:34,958
кажи това:

789
00:51:35,750 --> 00:51:39,708
-"Нека майка ми умре, ако плъхна."
- Нека майка ми умре, ако плъхна.

790
00:51:43,542 --> 00:51:46,042
Свалям това от теб
така ти е по-удобно.

791
00:51:46,625 --> 00:51:47,625
добре?

792
00:51:53,833 --> 00:51:55,458
Но ти вече се закле в това, а!

793
00:52:17,750 --> 00:52:18,750
Какво е?

794
00:52:18,958 --> 00:52:20,042
Подарък.

795
00:52:24,208 --> 00:52:25,667
Утре тръгваме.

796
00:52:27,417 --> 00:52:30,583
Подгответе всичко
за около 18:00ч.

797
00:52:31,000 --> 00:52:32,292
аз ще те взема

798
00:52:36,500 --> 00:52:39,125
Слушай, утре ще взема малко пари.

799
00:52:39,958 --> 00:52:42,792
Ще вземем малка стая с тези пари.

800
00:52:42,875 --> 00:52:45,250
И тогава ще получа
работата, за която ви казах.

801
00:52:47,375 --> 00:52:48,750
аз не знам

802
00:52:50,875 --> 00:52:52,042
Как така не знаеш?

803
00:52:52,958 --> 00:52:55,708
Какъв друг задник
е предложил да те вземе с него?

804
00:52:56,833 --> 00:52:57,833
СЗО?

805
00:53:00,375 --> 00:53:02,417
Просто е твърде рано, нали?

806
00:53:03,333 --> 00:53:05,083
Баща ми пак се разболя.

807
00:53:05,708 --> 00:53:08,958
Има нужда от помощ за реконструкцията на магазина.

808
00:53:10,042 --> 00:53:13,000
И трябва да намеря някого
да се грижи за аксолотите.

809
00:53:31,750 --> 00:53:32,792
Кагалера!

810
00:53:34,667 --> 00:53:36,875
Не се перчете пред гладуващите!

811
00:53:39,583 --> 00:53:41,958
Ще я изядеш.

812
00:53:45,125 --> 00:53:47,042
Не ми казвай, че се срамуваш, ако гледам?

813
00:53:48,208 --> 00:53:50,625
Само като те гледам ме възбужда!

814
00:53:51,208 --> 00:53:52,292
хей

815
00:53:53,375 --> 00:53:54,458
Отминете.

816
00:54:01,667 --> 00:54:03,292
Виждали ли сте чужденец тук?

817
00:54:05,250 --> 00:54:06,333
Някой непознат?

818
00:54:08,292 --> 00:54:09,333
Аутсайдери?

819
00:54:11,042 --> 00:54:12,667
Не, защо?

820
00:54:14,583 --> 00:54:16,625
Синът му е отвлечен.

821
00:54:19,208 --> 00:54:21,542
Току-що получи бележка за откуп.

822
00:54:25,500 --> 00:54:26,500
не

823
00:54:27,583 --> 00:54:30,250
-Не какво?
- Не знам.

824
00:54:32,750 --> 00:54:34,000
А ти, скъпа?

825
00:54:36,083 --> 00:54:38,042
-Какво имаш там?
- Нищо.

826
00:54:38,833 --> 00:54:39,958
Нека да видя.

827
00:54:45,917 --> 00:54:47,375
А чувалът със синигер?

828
00:54:48,083 --> 00:54:49,875
Не можехте да си позволите целия комплект!

829
00:54:50,000 --> 00:54:51,375
Толкова си прецакан.

830
00:54:52,875 --> 00:54:55,000
По дяволите, Кагалера! не бъди глупава

831
00:54:56,958 --> 00:54:58,958
Ако разберете нещо, уведомете ни.

832
00:55:00,458 --> 00:55:01,958
- Ще бъдем наоколо.
-ОК.

833
00:55:03,333 --> 00:55:05,458
Да видим дали скитникът знае нещо.

834
00:55:06,458 --> 00:55:08,500
хей събуди се!

835
00:55:11,708 --> 00:55:14,167
по дяволите! Да вървим, този пич е прецакан.

836
00:55:24,667 --> 00:55:27,125
Утре след шест.
Не казвай на никого.

837
00:55:28,208 --> 00:55:29,500
След шест.

838
00:55:39,875 --> 00:55:40,875
аз знам!

839
00:55:41,208 --> 00:55:42,875
Харесвате ли клоуни?

840
00:55:46,458 --> 00:55:49,792
А ти какво обичаш да ядеш?

841
00:55:53,042 --> 00:55:56,000
Chococoyos с шоколадов чипс!

842
00:55:58,583 --> 00:56:03,000
Ще ме чакаш.
Ще отида за клоун и храна.

843
00:56:03,583 --> 00:56:06,333
няма да отнема много време.
Ще мълчиш, става ли?

844
00:56:06,958 --> 00:56:08,125
Като гробница?

845
00:56:09,042 --> 00:56:10,042
Закълнете се?

846
00:56:13,167 --> 00:56:14,458
Прекръсти сърцето си.

847
00:56:15,250 --> 00:56:16,292
няма да отнема много време.

848
00:56:17,458 --> 00:56:19,333
мълчи! Вече се заклехте.

849
00:56:22,667 --> 00:56:23,792
Връщам се веднага.

850
00:56:38,083 --> 00:56:39,500
по дяволите

851
00:56:42,583 --> 00:56:47,667
По дяволите, Батуро! Гореща тухла няма да го направи
намалете подуването на черния дроб.

852
00:56:48,042 --> 00:56:52,125
Просто спри да пиеш толкова много, човече!

853
00:56:52,625 --> 00:56:55,750
Аз съм във форма като
петнадесет годишен, задници!

854
00:56:55,958 --> 00:57:00,500
Ползвам ги от дете
за предотвратяване на махмурлук.

855
00:57:00,833 --> 00:57:03,833
Точно така, шибаници!
Прочетете ги и плачете.

856
00:57:04,625 --> 00:57:06,750
да видим Не се опитвайте да ни заблудите!

857
00:57:06,875 --> 00:57:10,292
Провери го, пич!
Шибаният Туррунеро.

858
00:57:13,292 --> 00:57:15,083
Залагам те на 500.

859
00:57:15,250 --> 00:57:16,583
Напитка от целина.

860
00:57:19,250 --> 00:57:21,875
Никога не съм го правил
и никога повече не бих го направила!

861
00:57:23,333 --> 00:57:24,583
наздраве!

862
00:57:25,708 --> 00:57:27,417
-Още един?
-Разбира се.

863
00:57:27,500 --> 00:57:30,250
- Имаш ли пари?
- Дай ми малко!

864
00:57:31,542 --> 00:57:33,583
По дяволите, човече. Аз вече
купих <i>pulque </i>за вас!

865
00:57:35,792 --> 00:57:37,417
Но плати ми, става ли?

866
00:57:38,208 --> 00:57:39,792
Не се бъзикай!

867
00:57:48,542 --> 00:57:51,708
-Хайде, Батуро, твоят дял.
-Да, не се прави на глупак. Платете!

868
00:57:52,792 --> 00:57:55,708
Кога съм ти дължал нещо?

869
00:58:11,375 --> 00:58:16,167
ОБЕДИНЕНИ СЪСЕДИ
СРЕЩУ ПРЕСТЪПНОСТТА

870
00:58:16,250 --> 00:58:19,000
Не мога да намеря сметката за ток.

871
00:58:19,083 --> 00:58:20,250
Не е ли пристигнало?

872
00:58:20,375 --> 00:58:22,875
Не съм го виждал.
Мисля, че дори не е пристигнало, Дълси.

873
00:58:23,417 --> 00:58:25,958
Само хора, които не те познават
ще повярвам на това, човече.

874
00:58:26,292 --> 00:58:28,792
-Ако искаш да играеш, включвай се.
-Да, хвърли нещо.

875
00:58:29,500 --> 00:58:31,917
Петдесет песо... Идиоти!

876
00:58:33,167 --> 00:58:36,417
търкалям пари. Шибани скитници!

877
00:58:44,625 --> 00:58:46,167
Значи ти си човекът, нали?

878
00:58:51,042 --> 00:58:53,083
Чувстваш се мъжът, нали?

879
00:58:54,583 --> 00:58:55,708
вид...

880
00:58:56,083 --> 00:58:57,917
Шибан паразит!

881
00:58:58,125 --> 00:58:59,958
Откраднал си пистолета ми.

882
00:59:00,458 --> 00:59:04,458
И имаш топките да дойдеш да пиеш
пред баща си,

883
00:59:04,583 --> 00:59:05,708
цинично копеле.

884
00:59:07,458 --> 00:59:09,000
Какъв вкус бихте искали?

885
00:59:10,792 --> 00:59:13,125
Ще ти купя малко <i>pulque</i>
така че спри да ми се заяждаш.

886
00:59:13,250 --> 00:59:14,542
Кучи син!

887
00:59:15,125 --> 00:59:18,083
Това са парите, които скрих
в кабинета, нали?

888
00:59:18,292 --> 00:59:20,125
Не, няма начин!

889
00:59:20,500 --> 00:59:24,417
Да лъжеш и крадеш от баща си...
Нямаш ли срам?

890
00:59:24,500 --> 00:59:26,583
Това са моите пари. Заслужих го.

891
00:59:26,875 --> 00:59:29,917
Какво, по дяволите, можеш да спечелиш?
Хайде, върни го.

892
00:59:30,000 --> 00:59:31,125
не

893
00:59:31,250 --> 00:59:33,583
-Хайде, шибаняк.
-Не, Батуро, стига.

894
00:59:34,917 --> 00:59:36,500
Заемете ми 500 песо.

895
00:59:37,875 --> 00:59:39,667
Само 500, ще ти платя по-късно.

896
00:59:43,833 --> 00:59:45,083
Ще ти дам 200.

897
00:59:47,417 --> 00:59:50,000
не! Дай ми го!

898
00:59:50,458 --> 00:59:52,417
Остави го на мира, Батуро!

899
00:59:52,542 --> 00:59:54,500
Да, добре, заслужихте го,
задник!

900
00:59:58,667 --> 01:00:00,125
кой си мислиш че си

901
01:00:03,625 --> 01:00:06,375
<i>Животът е възможност.</i>

902
01:00:07,875 --> 01:00:09,208
<i>Вземете го!</i>

903
01:00:10,750 --> 01:00:13,875
<i>Животът е красота.</i>

904
01:00:14,333 --> 01:00:15,792
<i>Възхищавайте му се.</i>

905
01:00:17,500 --> 01:00:20,417
<i>Животът е радост.</i>

906
01:00:21,208 --> 01:00:22,875
<i>Вкусете го.</i>

907
01:00:24,542 --> 01:00:27,542
<i>Животът е мечта.</i>

908
01:00:28,333 --> 01:00:30,958
<i>Сбъднете го.</i>

909
01:00:31,708 --> 01:00:34,583
Господи! Синко, какво стана?

910
01:00:35,083 --> 01:00:37,083
какво стана

911
01:00:38,125 --> 01:00:39,250
ставай!

912
01:00:39,792 --> 01:00:41,958
Отидете да вземете бутилка алкохол
и няколко марли!

913
01:00:45,000 --> 01:00:46,333
Мамо, не остана алкохол.

914
01:00:46,667 --> 01:00:48,500
Тогава ми донеси духовете

915
01:00:48,583 --> 01:00:49,917
донесохме от Пуебла.

916
01:00:50,208 --> 01:00:51,458
Дай да видя, сине мой.

917
01:00:53,458 --> 01:00:54,583
къде е

918
01:00:54,833 --> 01:00:56,750
В задното чекмедже.

919
01:00:56,875 --> 01:00:58,625
- Какво стана, сине мой?
-Батуро.

920
01:01:00,000 --> 01:01:01,208
Беше Батуро.

921
01:01:15,375 --> 01:01:17,417
Това отиде твърде далеч.

922
01:01:18,208 --> 01:01:19,417
Твърде далеч.

923
01:01:27,542 --> 01:01:30,708
Здравейте! Аз съм Куачек
клоуна. как се казваш

924
01:01:30,875 --> 01:01:32,208
Арсенио.

925
01:01:32,292 --> 01:01:34,708
Здравей, Арсенио. виж,
Донесох ти подарък.

926
01:01:38,625 --> 01:01:40,542
И аз плача!

927
01:01:44,083 --> 01:01:47,250
Ще ям Chococoyo
да спра да плача.

928
01:01:48,708 --> 01:01:50,792
Ето, вземи едно и ти.

929
01:01:55,500 --> 01:02:00,000
Това не беше за ядене.
Беше ти да го натъркаш.

930
01:02:00,083 --> 01:02:02,000
Ето, това е за ядене.

931
01:02:08,958 --> 01:02:10,833
-какво правиш
-Веднага се връщам.

932
01:02:11,792 --> 01:02:13,000
Махай се!

933
01:02:13,083 --> 01:02:15,375
Бог да ни е на помощ. Това шибано копеле...

934
01:02:15,500 --> 01:02:17,125
-Веднага се връщам!
-ОК.

935
01:02:29,083 --> 01:02:31,667
хей Гледах го!

936
01:02:32,667 --> 01:02:35,083
Просто си играехме.
Това е игра!

937
01:02:35,208 --> 01:02:36,417
Нищо не стана.

938
01:02:38,458 --> 01:02:40,083
Нали така, Молотеко?

939
01:02:44,000 --> 01:02:45,458
Кажи му, Молотеко!

940
01:02:47,750 --> 01:02:48,875
не

941
01:02:50,250 --> 01:02:52,583
Беше игра.
И сега всичко свърши.

942
01:02:52,833 --> 01:02:55,500
Но това беше тайна игра
и не можеш да кажеш на никого.

943
01:02:55,958 --> 01:02:57,333
Но ти вече спечели!

944
01:02:57,625 --> 01:02:58,792
Вие спечелихте!

945
01:02:58,875 --> 01:03:01,583
добре! прибирай се!
побързайте! прибирай се!

946
01:03:02,458 --> 01:03:04,292
Но не казвайте на никого!

947
01:03:05,958 --> 01:03:07,333
Това е тайна!

948
01:03:09,292 --> 01:03:10,625
Трябва да напуснете града.

949
01:03:11,625 --> 01:03:13,500
Кажете на Кагалера
Няма да тръгвам с него.

950
01:03:13,625 --> 01:03:15,375
Той дори не трябва да ме търси!

951
01:03:27,875 --> 01:03:29,792
-Какво по дяволите правиш тук?
-Няма го.

952
01:03:32,667 --> 01:03:33,833
Майната му!

953
01:03:34,875 --> 01:03:36,667
По дяволите, Молотеко!

954
01:03:37,750 --> 01:03:38,917
мамка му!

955
01:03:39,875 --> 01:03:42,500
-Майната му на това!
- Трябва да тръгваме, Кагалера.

956
01:03:42,833 --> 01:03:44,875
Дръж се!
Как, по дяволите, си тръгна?

957
01:03:45,000 --> 01:03:47,250
Сугейли го пусна.

958
01:03:48,542 --> 01:03:50,458
Тя ми каза, че не трябва да я търсиш.

959
01:03:50,583 --> 01:03:52,083
И как е разбрала?

960
01:03:54,792 --> 01:03:56,833
Какво по дяволите, пич?
кажи ми!

961
01:03:58,375 --> 01:04:01,417
Бяхме на път да получим
парите! по дяволите!

962
01:04:01,500 --> 01:04:03,458
трябва да тръгваме

963
01:04:03,667 --> 01:04:04,667
Той видя ли те?

964
01:04:04,833 --> 01:04:06,208
Детето видя ли те?

965
01:04:07,250 --> 01:04:10,333
-не
-По дяволите!

966
01:04:11,042 --> 01:04:12,583
Сигурно търсят
за нас вече.

967
01:04:12,667 --> 01:04:14,542
-СЗО? какво става
-Млъкни!

968
01:04:16,542 --> 01:04:19,292
Батуро каза, че е оставил пари
тук в кабинета.

969
01:04:22,958 --> 01:04:24,083
мамка му!

970
01:04:26,917 --> 01:04:28,708
Вече сме окончателно прецакани!

971
01:04:30,750 --> 01:04:31,917
по дяволите!

972
01:04:34,042 --> 01:04:35,250
Уау!

973
01:04:36,042 --> 01:04:37,542
Това са добри пари!

974
01:04:37,958 --> 01:04:40,292
Ти ли отвлече сина на касапина?

975
01:04:41,167 --> 01:04:43,583
Молотеко, оправи това.
Ще опаковам нещата.

976
01:04:43,708 --> 01:04:46,250
- Ти бавно изостанал ли си?
-Млъкни и помогни на Молотеко!

977
01:04:49,958 --> 01:04:51,333
Какво направи с детето?

978
01:04:52,667 --> 01:04:53,833
къде е той

979
01:04:54,625 --> 01:04:56,292
На теб говоря, идиот!

980
01:04:58,542 --> 01:04:59,708
Какво по дяволите?

981
01:05:01,875 --> 01:05:03,417
Ти шибан кучи син!

982
01:05:03,708 --> 01:05:06,833
Какво по дяволите правиш тук?
Търсиш парите ми, нали?

983
01:05:06,958 --> 01:05:08,583
-Ти ме ограбваш!
-не

984
01:05:09,458 --> 01:05:11,167
Шибана чума!

985
01:05:12,167 --> 01:05:13,917
Да видим дали ще умреш от това!

986
01:05:14,000 --> 01:05:16,625
махай се оттук! Майната му!

987
01:05:20,125 --> 01:05:23,375
Дано не са ми взели парите.

988
01:05:25,667 --> 01:05:29,375
-Къде са ми парите, копеле?
- Не знам. остави ме на мира!

989
01:05:29,958 --> 01:05:34,250
Вие двамата сте шибана чума!
Умрете копелета!

990
01:05:34,375 --> 01:05:36,667
-Мамо!
-Умри!

991
01:05:37,250 --> 01:05:39,250
Ти безполезно лайно!

992
01:05:39,750 --> 01:05:43,417
Ти си безполезен! Чума! умри!

993
01:05:44,042 --> 01:05:45,625
умри!

994
01:05:46,292 --> 01:05:49,583
Като си помисля, че си просто малка сперма!

995
01:05:50,250 --> 01:05:53,292
Трябваше да те дръпна!

996
01:05:53,417 --> 01:05:55,667
Пуснете го!

997
01:05:57,292 --> 01:05:58,917
Хайде, животно!

998
01:06:04,458 --> 01:06:05,583
Ставай момче.

999
01:06:08,917 --> 01:06:10,958
Ето, заключете отвън.

1000
01:06:12,458 --> 01:06:15,333
Вземете братята си и
не се връщай до утре.

1001
01:06:15,417 --> 01:06:17,875
-да
-Ще се оправя.

1002
01:06:49,542 --> 01:06:51,167
Чувствам се като лайно, пич.

1003
01:06:53,042 --> 01:06:54,125
Молотеко!

1004
01:06:54,292 --> 01:06:56,500
Къде си, човече?
Не ме оставяй тук!

1005
01:06:56,625 --> 01:06:58,458
Не, тук съм.
няма да те оставя

1006
01:06:58,625 --> 01:07:01,292
Кагалера, не ни ли искаш
да те заведа с д-р Рейес?

1007
01:07:01,958 --> 01:07:03,708
Не, трябва да тръгваме веднага.

1008
01:07:03,833 --> 01:07:06,708
Но вие дори не можете да видите!
Ами ако си отровен?

1009
01:07:06,792 --> 01:07:08,167
няма значение.

1010
01:07:08,292 --> 01:07:11,542
Ще отида да взема мляко. Ще ви направи
чувствам се по-добре. Връщам се веднага.

1011
01:07:15,208 --> 01:07:16,375
ела тук

1012
01:07:17,417 --> 01:07:19,750
Защо й позволи да го освободи?

1013
01:07:24,042 --> 01:07:26,792
Всичко щеше да е страхотно.

1014
01:07:27,375 --> 01:07:29,250
Всичко вървеше
да си готин, пич!

1015
01:07:29,375 --> 01:07:30,833
Кагалера.

1016
01:07:32,000 --> 01:07:34,500
-Какво стана, пич?
- Не се прибирай сега.

1017
01:07:34,667 --> 01:07:36,458
-Защо?
-Не си отивай.

1018
01:07:36,583 --> 01:07:38,708
Мама поиска да бъде
затворен с Батуро.

1019
01:07:38,833 --> 01:07:40,333
Тя ще го напива цяла нощ.

1020
01:07:40,792 --> 01:07:43,083
Тя иска да отвориш
вратата сутрин.

1021
01:07:45,583 --> 01:07:48,708
<i>Това е г-н Хесус Лауренсио,
Xolalpa Carbajal...</i>

1022
01:07:48,875 --> 01:07:50,625
<i>питайки хората от Сан Грегорио</i>

1023
01:07:50,708 --> 01:07:52,250
<i>да дойде на централния площад.</i>

1024
01:07:52,333 --> 01:07:55,000
<i>Моето момче се появи.
Слава на Бога!</i>

1025
01:07:57,375 --> 01:07:58,833
Това е месарят.

1026
01:07:59,750 --> 01:08:02,208
<i>Това е г-н Хесус Лауренсио,
Xolalpa Carbajal...</i>

1027
01:08:02,375 --> 01:08:04,125
<i>питайки хората от Сан Грегорио</i>

1028
01:08:04,208 --> 01:08:05,750
<i>да дойде на централния площад.</i>

1029
01:08:05,958 --> 01:08:09,625
Какво са децата?
Шибани паразити.

1030
01:08:09,750 --> 01:08:15,292
пиявици! Изсмукване на сухо
до последната стотинка,

1031
01:08:18,042 --> 01:08:20,083
Ще ми е по-добре сам.

1032
01:08:20,917 --> 01:08:23,583
Шибани деца, паразити.

1033
01:08:24,250 --> 01:08:26,083
Шибани кръвопийци.

1034
01:08:26,750 --> 01:08:29,958
Изсмукване на едно сухо до последната стотинка.

1035
01:08:32,208 --> 01:08:36,875
Не. По-добре ще съм сам!

1036
01:08:56,042 --> 01:08:58,917
Поне да имах жена като тази!

1037
01:09:00,792 --> 01:09:05,458
Но всичко, което имам си ти,
шибано грозно муле.

1038
01:09:09,708 --> 01:09:12,667
Когато я срещнах за първи път...

1039
01:09:17,750 --> 01:09:21,167
...и аз вдигах
художници през цялото време.

1040
01:09:21,250 --> 01:09:22,583
срещнах...

1041
01:09:29,333 --> 01:09:30,583
Команчи!

1042
01:09:31,292 --> 01:09:33,167
Това копеле, Команч!

1043
01:09:34,083 --> 01:09:38,875
Дори ме познаваше по име.

1044
01:09:51,875 --> 01:09:55,833
Батуро, в какво си се превърнал сега?

1045
01:09:59,000 --> 01:10:03,917
Олга имаше представления в Blanquita
през цялото време.

1046
01:10:13,167 --> 01:10:16,542
Докато тя свиреше на цигулката си.

1047
01:10:25,583 --> 01:10:27,875
Това шибано мляко има вкус на лайно! тук

1048
01:10:28,000 --> 01:10:29,375
Трябва да е с изтекъл срок на годност.

1049
01:10:29,833 --> 01:10:32,250
Проклетата Куата! Тя ме продаде
пак лошо мляко.

1050
01:10:32,458 --> 01:10:34,875
Идиот такъв!
Не виждаш ли колко съм зле?

1051
01:10:35,792 --> 01:10:36,958
Майната ти!

1052
01:10:37,542 --> 01:10:39,458
Не знам защо
Дори се опитвам да ти помогна!

1053
01:10:41,000 --> 01:10:44,708
задник! Ще пренощувам
при Ядира. убождане!

1054
01:10:44,833 --> 01:10:47,625
-Гюли!
-Какво е?

1055
01:10:47,750 --> 01:10:50,375
- Не казвай на никого за нас.
-Ще се видим

1056
01:10:54,917 --> 01:10:56,375
As soon as we see the street is clear,

1057
01:10:56,500 --> 01:10:58,000
we run to the sports center.

1058
01:10:58,667 --> 01:10:59,833
да

1059
01:11:06,250 --> 01:11:08,375
Нямате никъде
да остана, нали?

1060
01:11:10,833 --> 01:11:14,750
You've lived here all your life
and you don't have a single friend.

1061
01:11:17,458 --> 01:11:18,667
Знам, човече!

1062
01:11:19,625 --> 01:11:21,958
Go with Karina and Dulce.

1063
01:11:22,833 --> 01:11:24,500
Those dudes have the hots for you.

1064
01:11:27,333 --> 01:11:29,125
I'm talking to you, you fucking fag!

1065
01:11:30,833 --> 01:11:33,625
Да, човече. Педал съм, какво от това?

1066
01:11:36,750 --> 01:11:39,292
Предпочитам да съм педал
than a fucking idiot like you.

1067
01:11:40,292 --> 01:11:42,958
ти си идиот
и винаги ще бъдеш.

1068
01:11:43,083 --> 01:11:44,250
Спрете го.

1069
01:11:44,708 --> 01:11:48,208
You could go to China and still be
a fucking ignorant, savage!

1070
01:11:48,333 --> 01:11:50,500
- Никога няма да го загубиш!
-млъкни

1071
01:11:50,625 --> 01:11:52,375
По дяволите, не! Не млъквам!

1072
01:11:52,875 --> 01:11:55,292
- Млъкни, човече!
-Ето го Кагалера!

1073
01:11:55,375 --> 01:11:57,250
Този задник отвлече...

1074
01:11:59,250 --> 01:12:01,500
Вижте, ето я принцесата!

1075
01:12:04,542 --> 01:12:06,167
Какво направи на брат си?

1076
01:12:06,250 --> 01:12:07,583
Какво казваше?

1077
01:12:09,083 --> 01:12:12,042
- Нищо.
- Да отидем на площада.

1078
01:12:13,000 --> 01:12:16,000
Не, Чиламил, чувствам се ужасно.

1079
01:12:16,292 --> 01:12:18,125
Това не е нищо, принцесо.

1080
01:12:18,250 --> 01:12:21,042
хайде де! Трябва да се съберем
много хора.

1081
01:12:21,708 --> 01:12:23,458
Хлапето на месаря
е малко извън него,

1082
01:12:23,583 --> 01:12:24,875
но щом ни каже
който го отвлече,

1083
01:12:25,000 --> 01:12:29,583
ще намерим копелето
и ще го обесят!

1084
01:12:30,333 --> 01:12:33,417
Не, наистина съм прецакан!
Дори няма да мога да помогна.

1085
01:12:33,542 --> 01:12:35,958
Но това ще бъде най-доброто от всичко, човече!

1086
01:12:36,792 --> 01:12:39,125
Вече се събират много хора.

1087
01:12:39,625 --> 01:12:41,667
И никой няма да помогне на копеляка.

1088
01:12:41,750 --> 01:12:45,333
Кой ще иска да защитава
копеле, който отвлече дете?

1089
01:12:45,500 --> 01:12:47,042
Дори и полицията!

1090
01:12:47,875 --> 01:12:48,958
хайде де!

1091
01:12:50,750 --> 01:12:55,167
Не, работата е там
Кагалера не се чувства добре.

1092
01:12:56,125 --> 01:12:58,625
Завеждам го при
клиника в Xochi до...

1093
01:12:58,917 --> 01:13:02,625
Вие шибаниците идвате
с всякакви оправдания!

1094
01:13:02,750 --> 01:13:05,000
хайде де! На площада!

1095
01:13:06,042 --> 01:13:07,042
побързайте!

1096
01:13:07,292 --> 01:13:09,417
мамка му!
Каква е тази миризма по теб?

1097
01:13:11,708 --> 01:13:13,958
Хайде, върви, клоун!

1098
01:13:30,167 --> 01:13:31,542
Помогни ми, скъпа!

1099
01:13:32,667 --> 01:13:34,000
помогни ми!

1100
01:13:35,292 --> 01:13:36,375
аз умирам!

1101
01:13:38,583 --> 01:13:40,542
Заведи ме при д-р Рейес.

1102
01:13:41,792 --> 01:13:43,458
Повърнах кръв!

1103
01:13:44,000 --> 01:13:46,333
-Спокойно, Батуро!
- Повърнах кръв!

1104
01:13:46,583 --> 01:13:47,875
успокой се

1105
01:13:49,875 --> 01:13:51,792
-Обичам те!
-Спокойно!

1106
01:13:52,208 --> 01:13:53,750
Спокойно, Батуро.

1107
01:13:54,625 --> 01:13:56,083
Спокойно, Батуро.

1108
01:13:57,833 --> 01:14:01,167
Всичко ще е наред.
успокой се

1109
01:14:03,667 --> 01:14:05,542
точно така

1110
01:14:07,917 --> 01:14:10,542
добре...

1111
01:14:16,875 --> 01:14:18,750
там. Внимавайте!

1112
01:14:19,833 --> 01:14:22,000
- Хайде, идиот!
-какво става

1113
01:14:22,333 --> 01:14:23,667
ставай веднага!

1114
01:14:23,875 --> 01:14:25,917
Какво има, пич, Кагалера?

1115
01:14:26,208 --> 01:14:28,417
- Ти беше, шибаняк!
-Чакай, Манганас.

1116
01:14:28,500 --> 01:14:30,333
- Ти, ти!
- Спокойно, Манганас.

1117
01:14:30,458 --> 01:14:32,750
Върви! Продължавай да вървиш.
давай

1118
01:14:33,333 --> 01:14:35,583
Пуснете ги, задници!

1119
01:14:35,708 --> 01:14:37,458
-Хайде де!
- Нека минат.

1120
01:14:40,000 --> 01:14:42,458
Дайте ни малко пространство, кралици!
Махнете се от пътя!

1121
01:14:43,542 --> 01:14:45,083
хайде

1122
01:15:16,458 --> 01:15:17,833
Тишина!

1123
01:15:19,208 --> 01:15:20,833
Тишина!

1124
01:15:23,708 --> 01:15:24,833
Не се захранва.

1125
01:15:25,500 --> 01:15:28,167
по дяволите! Не получава мощност
и от там ли?

1126
01:15:28,250 --> 01:15:29,333
не

1127
01:15:29,458 --> 01:15:32,208
- Така че, нека оставим нещата така.
- Какъв е смисълът да го изключваш?

1128
01:15:32,500 --> 01:15:35,125
Свържете го към
улични лампи. Раздвижи се!

1129
01:15:37,750 --> 01:15:40,542
Направих още един кръг и
намери само тези копелета.

1130
01:15:41,542 --> 01:15:42,667
Тези и онзи.

1131
01:15:48,000 --> 01:15:51,208
Обърнете внимание какво ще правим
на похитителя на сина ми.

1132
01:15:51,583 --> 01:15:53,000
Ако продължите по грешния път,

1133
01:15:53,167 --> 01:15:55,875
някой ден ще си ти
вързан на пилона на знамето...

1134
01:15:56,167 --> 01:15:57,500
Изкормен жив!

1135
01:15:57,667 --> 01:16:01,250
правя това за теб,
заблудената младеж в този град,

1136
01:16:01,417 --> 01:16:03,833
така че ще се научите да останете
правата и тясна.

1137
01:16:04,250 --> 01:16:05,458
чухте ли ме

1138
01:16:05,792 --> 01:16:06,792
разбра ли?

1139
01:16:07,833 --> 01:16:09,250
Работи!

1140
01:16:11,458 --> 01:16:13,542
- Доведете страхливците.
-Добре!

1141
01:16:18,875 --> 01:16:21,542
син! Моят син!

1142
01:16:21,875 --> 01:16:25,375
Яж малко хляб, сине,
да прогони уплахата. хайде

1143
01:16:25,583 --> 01:16:28,042
Но трябва да ми кажеш
кой те отвлече, нали?

1144
01:16:28,167 --> 01:16:31,042
Обзалагам се, че беше един от онези <i>chiquihuiteros</i>
отгоре на хълма, нали?

1145
01:16:31,292 --> 01:16:33,792
Кажете ни кой беше. не бой се
Нищо няма да ти стане.

1146
01:16:33,917 --> 01:16:36,417
Обзалагам се, че са били онези луди мацки
от Ел Какалоте!

1147
01:16:37,250 --> 01:16:39,375
Ние не го направихме!

1148
01:16:39,583 --> 01:16:42,250
Прекарваме цял ден в работа
махни ни задниците вече!

1149
01:16:42,375 --> 01:16:44,917
Кога ще намерим време
да отвличат деца? Не бяхме ние!

1150
01:16:45,042 --> 01:16:48,375
Той е пич и харесва деца!
Той е перверзник!

1151
01:16:48,500 --> 01:16:50,250
Всички млъкнете!

1152
01:16:50,833 --> 01:16:53,208
Сега наистина имам нужда от теб
да ми каже кой беше.

1153
01:16:53,583 --> 01:16:55,167
Кой го направи?

1154
01:16:57,292 --> 01:17:00,250
Ще се ядоса и ще те накажа.

1155
01:17:00,917 --> 01:17:02,042
кажи ми...

1156
01:17:04,333 --> 01:17:05,375
кажи ми

1157
01:17:26,000 --> 01:17:27,875
Кажи ми кой беше, момче.

1158
01:17:41,000 --> 01:17:42,333
Кой беше, момче?

1159
01:17:47,958 --> 01:17:49,000
Кой беше?

1160
01:17:50,208 --> 01:17:51,625
Ще разберем кой е бил.

1161
01:17:56,167 --> 01:17:59,583
- Беше някой от хълма!
- Казах ти, нали?

1162
01:17:59,917 --> 01:18:04,500
Казах ти, че е така
някой от хълма!

1163
01:18:04,708 --> 01:18:06,250
- Нали ти казвам!
- Да грабнем

1164
01:18:06,333 --> 01:18:08,458
всички <i>chiquihuiteros </i>които можем!

1165
01:18:08,583 --> 01:18:10,875
И ги доведи тук
синът ми да ги забележи.

1166
01:18:11,125 --> 01:18:13,542
И ако не го направи,
ще ги накараме да си признаят!

1167
01:18:13,625 --> 01:18:16,250
Всичко се знае
хълм все пак!

1168
01:18:16,333 --> 01:18:20,292
Хайде да ги качим нагоре по хълма!

1169
01:18:20,875 --> 01:18:24,833
Хайде да грабваме тези копелета!
Хайде да вземем тези chiquihuiteros!

1170
01:18:28,250 --> 01:18:30,208
Да отидем на хълма!

1171
01:18:30,917 --> 01:18:32,333
да тръгваме!

1172
01:18:36,625 --> 01:18:42,458
- Към хълма!
- Към хълма!

1173
01:18:44,125 --> 01:18:49,375
- Към хълма!
- Към хълма!

1174
01:19:03,333 --> 01:19:06,250
Нямате представа колко е вкусно
<i>бунтът </i>предстои.

1175
01:19:09,000 --> 01:19:10,375
Ще видиш, Батуро...

1176
01:19:11,958 --> 01:19:16,250
Вашето събуждане ще бъде още по-голямо
отколкото това за Алелуйо.

1177
01:19:16,792 --> 01:19:20,125
Ще има повече храна,
повече пиене...

1178
01:19:21,042 --> 01:19:23,333
И броениците ще са прекрасни.

1179
01:19:24,125 --> 01:19:25,833
Умри вече, Еваристо.

1180
01:19:26,667 --> 01:19:28,208
Умри вече.

1181
01:19:29,167 --> 01:19:30,625
Не страдай повече.

1182
01:19:31,542 --> 01:19:33,292
Просто умри, скъпа моя.

1183
01:19:34,667 --> 01:19:36,875
Ти дори не ме целуна...

1184
01:19:40,667 --> 01:19:42,875
Но не тая злоба.

1185
01:19:46,500 --> 01:19:48,292
ще ми липсваш много!

1186
01:19:51,083 --> 01:19:52,083
Навахито!

1187
01:19:52,833 --> 01:19:54,042
Върви натам!

1188
01:19:55,542 --> 01:19:56,542
Отидете там!

1189
01:19:56,625 --> 01:19:58,625
Тези шибани chiquihuiteros!

1190
01:20:02,083 --> 01:20:04,458
- Вилерас!
-Да, шефе?

1191
01:20:05,292 --> 01:20:07,292
Качете се нагоре по Ла Солдада
в случай, че някой се опита

1192
01:20:07,417 --> 01:20:08,917
направете почивка към Техутли.

1193
01:20:09,000 --> 01:20:10,000
Разбира се!

1194
01:20:10,375 --> 01:20:12,083
Принцесо, ела с мен,

1195
01:20:12,708 --> 01:20:14,125
и вземи мацката със себе си.

1196
01:20:14,750 --> 01:20:17,458
Защото мацките по хълма са диви,

1197
01:20:17,583 --> 01:20:20,958
и се чувствам зле
счупване на носа на мацка.

1198
01:20:24,583 --> 01:20:25,625
ела с мен

1199
01:20:25,708 --> 01:20:29,167
Може би хората от това шоу
<i>Lawless City </i>ще дойде да се снима,

1200
01:20:29,417 --> 01:20:31,500
както направиха, когато хванахме копелето

1201
01:20:31,625 --> 01:20:34,042
който се опита да открадне Богородица
от църквата.

1202
01:20:34,500 --> 01:20:37,042
Мисля, че твоят старец
беше по телевизията, нали, Кагалера?

1203
01:20:37,500 --> 01:20:39,667
Да, Батуро беше по телевизията.

1204
01:20:39,750 --> 01:20:42,917
Да, но беше гол.
Този пич!

1205
01:20:44,000 --> 01:20:48,042
Надявам се, че всички ще бъдем в шоуто отново,

1206
01:20:49,583 --> 01:20:52,000
само за да ядосам тези шибани
<i>chiquihuiteros </i>изкл.

1207
01:20:54,208 --> 01:20:55,500
ела тук!

1208
01:20:57,042 --> 01:20:58,417
Насам!

1209
01:20:58,542 --> 01:21:00,167
Те сами се сетиха
толкова важно,

1210
01:21:00,292 --> 01:21:03,458
защото тази путка от Канал 11
дойде да ги снима веднъж.

1211
01:21:04,042 --> 01:21:07,458
Знаеш ли, заядлата кучка
който интервюира само долни шибаници.

1212
01:21:14,750 --> 01:21:16,000
ела тук!

1213
01:21:20,250 --> 01:21:21,292
Просто слушай.

1214
01:21:23,875 --> 01:21:26,250
Просто чуйте целия този шибан хаос!

1215
01:21:26,708 --> 01:21:28,333
Всичко заради твоята глупост!

1216
01:21:29,958 --> 01:21:31,042
ела...

1217
01:21:31,125 --> 01:21:32,542
Ела тук, принцесо.

1218
01:21:33,792 --> 01:21:35,000
ела тук

1219
01:21:36,000 --> 01:21:37,125
ела

1220
01:21:41,583 --> 01:21:43,792
Съблечи се, принцесо.
хайде де!

1221
01:21:45,542 --> 01:21:48,500
побързайте! Скоро ще се зазори.

1222
01:21:49,083 --> 01:21:50,167
по дяволите!

1223
01:21:50,250 --> 01:21:52,042
Дръжте я, задници!

1224
01:21:52,833 --> 01:21:53,875
Дръж я долу!

1225
01:21:53,958 --> 01:21:56,667
Не ти!
Ще имаш желание, педе.

1226
01:21:58,208 --> 01:22:00,250
Станете там и
свирни, ако някой дойде.

1227
01:22:00,375 --> 01:22:02,750
Чакай, Чиламил, какво
говориш за

1228
01:22:02,875 --> 01:22:05,208
Какво става!
Искаш ли да кажа на всички?

1229
01:22:05,750 --> 01:22:08,250
Трябва ли да кажа на всички, че си ти?

1230
01:22:09,792 --> 01:22:11,458
какво направихме

1231
01:22:11,542 --> 01:22:14,958
Хайде, шибаняк!
Не се прави на глупак!

1232
01:22:15,375 --> 01:22:17,125
Или я задръжте

1233
01:22:17,250 --> 01:22:20,167
или ще се обадя на месаря
за него да филе топките ти.

1234
01:22:20,417 --> 01:22:22,000
Ваше решение, принцесо!

1235
01:22:23,292 --> 01:22:25,958
хайде де! Ще бъде набързо!

1236
01:22:26,417 --> 01:22:27,500
не!

1237
01:22:29,417 --> 01:22:31,875
Дръж я неподвижна, не искам
избийте я до дяволите.

1238
01:22:34,167 --> 01:22:35,833
добре Дръж я.

1239
01:22:37,292 --> 01:22:39,750
Дръж я здраво! аз не искам
трябва да я победи.

1240
01:22:39,875 --> 01:22:41,625
Но тя нямаше нищо общо с това!

1241
01:22:41,792 --> 01:22:44,250
- Млъкни, задник!
- Те бяха!

1242
01:22:44,333 --> 01:22:45,583
Млъкни, по дяволите!

1243
01:22:45,833 --> 01:22:49,333
Не трябваше да го пускаш.
Всичко това е твоя вина.

1244
01:22:49,917 --> 01:22:52,375
-Не!
- Свърши това и тръгваме.

1245
01:22:53,292 --> 01:22:55,292
И никога няма да се върнем, кълна се.

1246
01:22:57,833 --> 01:22:59,917
не! не!

1247
01:23:00,333 --> 01:23:02,500
По-късно тя ще моли за мен
да я чукам пак.

1248
01:23:02,625 --> 01:23:03,917
Но няма да го направя.

1249
01:23:04,167 --> 01:23:06,625
Побързай, преди да отслабна.

1250
01:23:07,292 --> 01:23:09,083
затвори очи

1251
01:23:11,667 --> 01:23:12,792
какво гледаш

1252
01:23:14,250 --> 01:23:17,167
Не ме гледайте, перверзници!
Не искам да виждам лицата ви.

1253
01:23:18,333 --> 01:23:21,625
Майната й на тази проклета кучка.

1254
01:23:22,333 --> 01:23:24,875
Дръжте я неподвижна, не й позволявайте да се гърчи.

1255
01:23:27,167 --> 01:23:28,208
какво има

1256
01:23:28,542 --> 01:23:31,792
-Ето го Чиламил!
-Млъкни, пич!

1257
01:23:32,708 --> 01:23:34,417
Млъкни, шибаняк!

1258
01:23:35,000 --> 01:23:36,250
Ела тук, задник!

1259
01:23:36,333 --> 01:23:37,833
Не, тук!

1260
01:23:39,333 --> 01:23:40,625
Млъкни, задник!

1261
01:23:45,125 --> 01:23:46,667
ела тук! Кучи син...!

1262
01:23:53,750 --> 01:23:55,333
Кучи син...!

1263
01:24:00,042 --> 01:24:02,208
По дяволите, по дяволите, по дяволите!

1264
01:24:05,667 --> 01:24:08,792
Майната ви на двамата, мамка му!

1265
01:24:10,125 --> 01:24:12,000
Ще се опиташ да се пребориш, нали?

1266
01:24:12,583 --> 01:24:13,708
Вие идиоти!

1267
01:24:20,542 --> 01:24:21,875
по дяволите!

1268
01:24:22,000 --> 01:24:23,417
Ще те хванем!

1269
01:24:23,542 --> 01:24:24,750
Върви на майната си!

1270
01:24:25,417 --> 01:24:27,542
Майната ти!

1271
01:24:27,667 --> 01:24:29,458
Задници такива!

1272
01:24:34,000 --> 01:24:36,125
не! не!

1273
01:24:36,583 --> 01:24:38,750
Моля те спри го! не!

1274
01:24:39,417 --> 01:24:41,875
не! не!

1275
01:25:23,542 --> 01:25:25,167
Пусни, човече.

1276
01:25:26,375 --> 01:25:27,667
Пусни ме, пич.

1277
01:25:31,708 --> 01:25:32,792
Съжалявам, човече.

1278
01:25:34,333 --> 01:25:35,583
Съжалявам, човече!

1279
01:25:37,000 --> 01:25:38,125
съжалявам!

1280
01:25:38,833 --> 01:25:39,917
съжалявам!

1281
01:25:46,458 --> 01:25:47,792
-Трябва да тръгвам.
-Да тръгваме!

1282
01:25:48,250 --> 01:25:50,417
- Трябва да тръгвам, човече.
- Да вървим, Кагалера!

1283
01:25:50,542 --> 01:25:52,458
Хайде, Кагалера!

1284
01:25:56,250 --> 01:25:57,417
да тръгваме!

1285
01:26:00,583 --> 01:26:02,917
Те са там!
Хайде да ги вземем!

1286
01:27:21,125 --> 01:27:23,083
Добрият Господ го взе.

1287
01:27:32,833 --> 01:27:34,208
Плачи.

1288
01:27:35,583 --> 01:27:38,167
Плачи, дете мое.
Не сдържай сълзите си.

1289
01:28:16,083 --> 01:28:17,625
Но се усмихни, по дяволите!

1290
01:28:30,167 --> 01:28:33,000
И така... къде бихте искали да отидете?

1291
01:28:35,875 --> 01:28:37,125
Където пожелаете.

1292
01:28:38,417 --> 01:28:43,708
Масатлан, Акапулко,
Тихуана...

1293
01:28:46,875 --> 01:28:48,667
Можем да правим каквото си поискаме.

1294
01:28:50,333 --> 01:28:52,333
Вече никой няма да се ебава с нас.

1295
01:29:07,333 --> 01:29:08,333
разбрах го!

1296
01:29:10,542 --> 01:29:11,958
Да отидем във Вегас.

1297
01:30:04,417 --> 01:30:06,708
Или майната му, шибаният Сугейли.

1298
01:30:20,167 --> 01:30:21,958
Хайде на майната си.

1299
01:30:59,500 --> 01:31:02,083
Превод на субтитрите от Ариатна Риос




